colardedurchsieben

colar en alemany

Descarrega l'app Escat

El diccionari complet a la butxaca — sense connexió, sense anuncis, sense rastreig.

1verb
dedurchsieben

Definicions

  1. 1.durch ein engmaschiges Netz (Sieb/Durchschlag) geben

Traduccions

  • escolar
  • enstrain
  • frlessiver
  • itcolare
  • ruпроцеживать

Conjugació

INF haber coladoGER colandoPART colado

Presente

yocuelo
cuelas
él/ellacuela
nosotroscolamos
vosotroscoláis
elloscuelan

Pretérito

yocolé
colaste
él/ellacoló
nosotroscolamos
vosotroscolasteis
elloscolaron

Imperfecto

yocolaba
colabas
él/ellacolaba
nosotroscolábamos
vosotroscolabais
elloscolaban

Futuro

yocolaré
colarás
él/ellacolará
nosotroscolaremos
vosotroscolaréis
elloscolarán

Condicional

yocolaría
colarías
él/ellacolaría
nosotroscolaríamos
vosotroscolaríais
elloscolarían

Subj. presente

yocuele
cueles
él/ellacuele
nosotroscolemos
vosotroscoléis
elloscuelen

Subj. imperfecto

yocolara
colaras
él/ellacolara
nosotroscoláramos
vosotroscolarais
elloscolaran

Imperativo

cuela
él/ellacuele
nosotroscolemos
vosotroscolad
elloscuelen
2verb
dedurchpassieren

Definicions

  1. 1.(Speise) durch ein Sieb geben, um zu einer gleichmäßigeren Konsistenz zu kommen
  2. 2.reinkommen/reinfahren und wieder rausgehen/rausfahren

Exemples

  • caLa Coca-Cola va inventar la Fanta, en plena Segona Guerra Mundial, per al mercat alemany.

    deDie Fanta wurde von Coca-Cola, inmitten des 2. Weltkrieges, für den deutschen Markt erfunden.

Paraules relacionades

També en altres parells d'idiomes

Per què pagar per un diccionari?

  • Sense anuncis
  • Sense rastreig
  • Sense compte
  • Funciona sense connexió
  • es↔ca complet
Dona suport al projecte