signardeunterschreiben

signar en alemany

Descarrega l'app Escat

El diccionari complet a la butxaca — sense connexió, sense anuncis, sense rastreig.

1verb
deunterschreiben

Definicions

  1. 1.ein Dokument mit der Unterschrift des eigenen Namens versehen, seinen Namen/seine Unterschrift/sein Zeichen unter ein Dokument / ein Gesetz / einen Vertrag setzen
  2. 2.(wörtlich) unter etwas darunter schreiben
  3. 3.(figurativ) seine Zustimmung zu etwas geben

Traduccions

  • esfirmar
  • ensign
  • frsigner
  • itfirmare
  • ruподписать

Conjugació

INF haber firmadoGER firmandoPART firmado

Presente

yofirmo
túfirmas
él/ellafirma
nosotrosfirmamos
vosotrosfirmáis
ellosfirman

Pretérito

yofirmé
túfirmaste
él/ellafirmó
nosotrosfirmamos
vosotrosfirmasteis
ellosfirmaron

Imperfecto

yofirmaba
túfirmabas
él/ellafirmaba
nosotrosfirmábamos
vosotrosfirmabais
ellosfirmaban

Futuro

yofirmaré
túfirmarás
él/ellafirmará
nosotrosfirmaremos
vosotrosfirmaréis
ellosfirmarán

Condicional

yofirmaría
túfirmarías
él/ellafirmaría
nosotrosfirmaríamos
vosotrosfirmaríais
ellosfirmarían

Subj. presente

yofirme
túfirmes
él/ellafirme
nosotrosfirmemos
vosotrosfirméis
ellosfirmen

Subj. imperfecto

yofirmara
túfirmaras
él/ellafirmara
nosotrosfirmáramos
vosotrosfirmarais
ellosfirmaran

Imperativo

túfirma
él/ellafirme
nosotrosfirmemos
vosotrosfirmad
ellosfirmen
2verb
deparaphieren

Definicions

  1. 1.mit der Paraphe (Namenszug, Namenszeichen) versehen
  2. 2.einen Vertrag, Vertragsentwurf oder ein Verhandlungsprotokoll als Bevollmächtigter vorläufig unterzeichnen

Traduccions

  • esrubricar
  • eninitial
  • frparapher
  • itparafare
  • ruпарафировать

Conjugació

INF haber rubricadoGER rubricandoPART rubricado

Presente

yorubrico
túrubricas
él/ellarubrica
nosotrosrubricamos
vosotrosrubricáis
ellosrubrican

Pretérito

yorubriqué
túrubricaste
él/ellarubricó
nosotrosrubricamos
vosotrosrubricasteis
ellosrubricaron

Imperfecto

yorubricaba
túrubricabas
él/ellarubricaba
nosotrosrubricábamos
vosotrosrubricabais
ellosrubricaban

Futuro

yorubricaré
túrubricarás
él/ellarubricará
nosotrosrubricaremos
vosotrosrubricaréis
ellosrubricarán

Condicional

yorubricaría
túrubricarías
él/ellarubricaría
nosotrosrubricaríamos
vosotrosrubricaríais
ellosrubricarían

Subj. presente

yorubrique
túrubriques
él/ellarubrique
nosotrosrubriquemos
vosotrosrubriquéis
ellosrubriquen

Subj. imperfecto

yorubricara
túrubricaras
él/ellarubricara
nosotrosrubricáramos
vosotrosrubricarais
ellosrubricaran

Imperativo

túrubrica
él/ellarubrique
nosotrosrubriquemos
vosotrosrubricad
ellosrubriquen

Paraules relacionades

També en altres parells d'idiomes

Per què pagar per un diccionari?

  • Sense anuncis
  • Sense rastreig
  • Sense compte
  • Funciona sense connexió
  • es↔ca complet
Dona suport al projecte →