entwickeln→esdesarrollar

Definitionen

1. 1.Desplegar, estirar lo que estaba arrollado.
2. 2.Hacer que algo o alguien crezca, que supere progresivamente varios estados de desarrollo.
3. 3.Hablando de cosas inmateriales como ideas, planes o proyectos, llevarlos progresivamente hacia su meta o fin.

Übersetzungen

• cadesenvolupar
• endevelop
• frdévelopper
• itsviluppare
• ruразвива́ться

Beispiele

• deDie Kreativität ist ein wichtiger Aspekt für die Entwicklung des Menschen.

  esLa creatividad es un aspecto importante para el desarrollo del ser humano.

Definitionen

1. 1.sich etwas ausdenken, planen
2. 2.sich zum Erwachsenen, erwachsenen Tier verändern
3. 3.aus älteren Lebensformen entstehen

Übersetzungen

• cadesembolicar
• enunwrap
• frdéballer
• itdisfare
• ruразвивать

Beispiele

• deDie Ereignisse entwickelten sich genauso, wie sie vorhergesagt hatte.

  esLos acontecimientos se desenvolvieron tal como ella predijo.

• deSie benahm sich anmutig.

  esElla se desenvolvió con gracia.

Definitionen

1. 1.Ser causa, motivo o principio generador.

Übersetzungen

• caoriginar
• enoriginate
• frcauser
• itoriginare
• ruсоздава́ть

Beispiele

• deDie Demokratie hat ihren Ursprung im antiken Griechenland.

  esLa democracia se originó en la antigua Grecia.