unterscheidenesdiscernir

unterscheiden auf Spanisch

Escat-App holen

Das ganze Wörterbuch in der Tasche — offline, ohne Werbung, ohne Tracking.

App StoreGoogle Play
1verb
esdiscernir

Definitionen

  1. 1.Diferenciar conceptualmente una cosa de otra.
  2. 2.Por extensión, tener una idea clara sobre algo.
  3. 3.Conferir una distinción o dignidad.

Übersetzungen

Konjugation

INF haber discernidoGER discerniendoPART discernido

Presente

yodiscierno
túdisciernes
él/elladiscierne
nosotrosdiscernimos
vosotrosdiscernís
ellosdisciernen

Pretérito

yodiscerní
túdiscerniste
él/elladiscernió
nosotrosdiscernimos
vosotrosdiscernisteis
ellosdiscernieron

Imperfecto

yodiscernía
túdiscernías
él/elladiscernía
nosotrosdiscerníamos
vosotrosdiscerníais
ellosdiscernían

Futuro

yodiscerniré
túdiscernirás
él/elladiscernirá
nosotrosdiscerniremos
vosotrosdiscerniréis
ellosdiscernirán

Condicional

yodiscerniría
túdiscernirías
él/elladiscerniría
nosotrosdiscerniríamos
vosotrosdiscerniríais
ellosdiscernirían

Subj. presente

yodiscierna
túdisciernas
él/elladiscierna
nosotrosdiscernamos
vosotrosdiscernáis
ellosdisciernan

Subj. imperfecto

yodiscerniera
túdiscernieras
él/elladiscerniera
nosotrosdiscerniéramos
vosotrosdiscernierais
ellosdiscernieran

Imperativo

túdiscierne
él/elladiscierna
nosotrosdiscernamos
vosotrosdiscernid
ellosdisciernan
2verb
esdistinguir

Definitionen

  1. 1.Percibir una cosa en medio de otras, o de circunstancias como el ruido, la oscuridad, etc. que lo dificultan, con alguno de los sentidos.
  2. 2.Poder ver o comprender la diferencia entre dos cosas.
  3. 3.Hacer que una cosa sea diferente de otras.

Übersetzungen

Beispiele

  • deManchmal sind Realität und Einbildung schwer zu unterscheiden.

    esHay veces en que distinguir la realidad de la fantasía es difícil.

  • deIch kann einen Frosch nicht von einer Kröte unterscheiden.

    esNo soy capaz de distinguir una rana de un sapo.

Konjugation

INF haber distinguidoGER distinguiendoPART distinguido

Presente

yodistingo
túdistingues
él/elladistingue
nosotrosdistinguimos
vosotrosdistinguís
ellosdistinguen

Pretérito

yodistinguí
túdistinguiste
él/elladistinguió
nosotrosdistinguimos
vosotrosdistinguisteis
ellosdistinguieron

Imperfecto

yodistinguía
túdistinguías
él/elladistinguía
nosotrosdistinguíamos
vosotrosdistinguíais
ellosdistinguían

Futuro

yodistinguiré
túdistinguirás
él/elladistinguirá
nosotrosdistinguiremos
vosotrosdistinguiréis
ellosdistinguirán

Condicional

yodistinguiría
túdistinguirías
él/elladistinguiría
nosotrosdistinguiríamos
vosotrosdistinguiríais
ellosdistinguirían

Subj. presente

yodistinga
túdistingas
él/elladistinga
nosotrosdistingamos
vosotrosdistingáis
ellosdistingan

Subj. imperfecto

yodistinguiera
túdistinguieras
él/elladistinguiera
nosotrosdistinguiéramos
vosotrosdistinguierais
ellosdistinguieran

Imperativo

túdistingue
él/elladistinga
nosotrosdistingamos
vosotrosdistinguid
ellosdistingan
3verb
espercatar

Definitionen

  1. 1.Considerar, cuidar, notar, advertir, tener en cuenta.

Übersetzungen

Beispiele

  • deNiemand bemerkte ihre Abwesenheit.

    esNadie se percató de su ausencia.

Konjugation

INF haber percatadoGER percatandoPART percatado

Presente

yopercato
túpercatas
él/ellapercata
nosotrospercatamos
vosotrospercatáis
ellospercatan

Pretérito

yopercaté
túpercataste
él/ellapercató
nosotrospercatamos
vosotrospercatasteis
ellospercataron

Imperfecto

yopercataba
túpercatabas
él/ellapercataba
nosotrospercatábamos
vosotrospercatabais
ellospercataban

Futuro

yopercataré
túpercatarás
él/ellapercatará
nosotrospercataremos
vosotrospercataréis
ellospercatarán

Condicional

yopercataría
túpercatarías
él/ellapercataría
nosotrospercataríamos
vosotrospercataríais
ellospercatarían

Subj. presente

yopercate
túpercates
él/ellapercate
nosotrospercatemos
vosotrospercatéis
ellospercaten

Subj. imperfecto

yopercatara
túpercataras
él/ellapercatara
nosotrospercatáramos
vosotrospercatarais
ellospercataran

Imperativo

túpercata
él/ellapercate
nosotrospercatemos
vosotrospercatad
ellospercaten

Verwandte Wörter

Auch in anderen Sprachpaaren

Warum für ein Wörterbuch zahlen?

  • Keine Werbung
  • Kein Tracking
  • Kein Konto
  • Funktioniert offline
  • es↔ca vollständig
Projekt unterstützen →