affectionesafección

affection in Spanish

Get the Escat app

The full dictionary in your pocket — offline, no ads, no tracking.

1noun
esafección

Definitions

  1. 1.Apego o inclinación de una persona a otra por afecto o cariño.
  2. 2.Alteración morbosa de algún componente del organismo humano.
  3. 3.Señal o marca que hace alguna cosa en otra hasta modificarla.

Translations

Examples

  • enWhen Rafael was studying medicine, he painfully saw how people afflicted by heart diseases died due to lack of adequate medical equipment.

    esCuando Rafael estudiaba medicina, veía con dolor cómo personas aquejadas por afecciones cardiacas morían por falta de equipo médico adecuado.

  • enCystic acne is a condition of the integumentary system.

    esEl acné quístico es una afección del sistema tegumentario.

2noun
esafecto

Definitions

  1. 1.Cualquiera de las pasiones del ánimo, como ira, amor, odio, etc.
  2. 2.Por antonomasia, inclinación amistosa, amorosa o favorable hacia alguien o algo.

Translations

Examples

  • enAll my love, John.

    esCon todo mi afecto, John.

  • enTo maintain a friendship, there must be mutual affection.

    esPara que una amistad se mantenga, tiene que haber afecto mutuo.

  • enThe girl squeezed her doll affectionately.

    esLa chica apretó a su muñeca con afecto.

  • enHe has a deep affection for his son.

    esTiene un profundo afecto por su hijo.

3noun
esafectuosidad

Definitions

  1. 1.calidad de afectuoso
  2. 2.Afabilidad, benevolencia, agrado

Translations

  • caafecte
  • frcordialité
  • itaffettuosità
4noun
escariño

Definitions

  1. 1.Sentimiento de afecto o amor.
  2. 2.Expresión de afecto o amor.
  3. 3.Persona objeto de cariño₁.

Translations

Examples

  • enLots of love, John.

    esCon mucho cariño, John.

  • enMuch love to the children.

    esMuchos cariños para los niños.

  • en"Sky" and "heart" are terms of endearment in Spanish.

    es"Cielo" y "corazón" son palabras de cariño en español.

  • enOK, my dear, good night!

    esOk, cariño, ¡buenas noches!

  • en"Oh, darling," she said, "sit down, relax, and close your eyes."

    es"Oh cariño," dijo ella, "siéntate, relájate y cierra tus ojos."

5noun
esdilección

Definitions

  1. 1.Voluntad honesta, amor reflexivo.

Translations

Related words

Also in other language pairs

Why pay for a dictionary?

  • No ads
  • No tracking
  • No account
  • Works offline
  • Full unabridged es↔ca
Support the project