deceitful→esalevoso

Definitions

1. 1.Que procede con precaución para cometer un delito minimizando los riesgos para el infractor.
2. 2.Que quebranta o abusa de la confianza.

Translations

• camurri
• frfourbe
• itfurbo

Definitions

1. 1.Hecho con artificio.
2. 2.Disimulado, astuto.
3. 3.Artificial.

Translations

• caartificiós
• frartificieux
• deabgefeimt

Examples

• enThe great enemy of truth is very often not the lie—deliberate, contrived and dishonest—but the myth—persistent, persuasive and unrealistic.

  esEl gran enemigo de la verdad no es a menudo la mentira, -deliberada, artificiosa y deshonesta-, sino el mito, persistente, persuasivo y fantasioso.

Definitions

1. 1.Embustero, petardista.
2. 2.El que hace trampas en el juego valiéndose de argucias en beneficio propio.
3. 3.El que tiene trampas o deudas.

Translations

• catrampós
• frtrompeur
• itbugiardo
• ruлукавый

Examples

• enI look down on liars and cheats.

  esDetesto a los mentirosos y tramposos.

• enI admit that the average Chilean is quite a cheater.

  esReconozco que el chileno promedio es bien tramposo.

• enThey are such cheaters!

  es¡Son más tramposos ellos!

• enDon't trust people that promise to make you rich overnight. They're typically either lunatics or crooks.

  esNo te fíes de los que prometen hacerte rico de la noche a la mañana. En general, son o locos o tramposos.