disguiseesdisfraz

disguise in Spanish

Get the Escat app

The full dictionary in your pocket — offline, no ads, no tracking.

1noun
esdisfraz

Definitions

  1. 1.Artificio que se usa para desfigurar algo con el fin de que no sea conocido.
  2. 2.Vestido de fiesta o carnaval que suele representar a algo o a alguien.
  3. 3.Simulación para dar a entender algo diferente de lo que se está diciendo.

Translations

Examples

  • enShe approached him disguised as a police officer.

    esSe le acercó con un disfraz de policía.

  • enWhere can I rent a costume?

    es¿Dónde puedo alquilar un disfraz?

  • enHe wore a pirate costume for Halloween.

    esEn Halloween él llevaba un disfraz de pirata.

  • enThe world is a grand masked ball, where everyone wears a disguise.

    esEl mundo es una gran mascarada donde todos visten un disfraz.

2verb
esdisfrazar

Definitions

  1. 1.Desfigurar la apariencia natural de algo o alguien para que no pueda ser reconocido.
  2. 2.Disimular o desfigurar con palabras y expresiones lo que uno siente.

Translations

Examples

  • enThe thief disguised himself as an old lady.

    esEl ladrón se disfrazó de una anciana.

  • enHe cloaked his evil intentions with his friendly behavior.

    esDisfrazó sus malas intenciones con una conducta amistosa.

  • enIf you had told me earlier, I would have dressed up.

    esSi me lo hubieras dicho antes, me habría disfrazado.

Conjugation

INF haber disfrazadoGER disfrazandoPART disfrazado

Presente

yodisfrazo
disfrazas
él/elladisfraza
nosotrosdisfrazamos
vosotrosdisfrazáis
ellosdisfrazan

Pretérito

yodisfracé
disfrazaste
él/elladisfrazó
nosotrosdisfrazamos
vosotrosdisfrazasteis
ellosdisfrazaron

Imperfecto

yodisfrazaba
disfrazabas
él/elladisfrazaba
nosotrosdisfrazábamos
vosotrosdisfrazabais
ellosdisfrazaban

Futuro

yodisfrazaré
disfrazarás
él/elladisfrazará
nosotrosdisfrazaremos
vosotrosdisfrazaréis
ellosdisfrazarán

Condicional

yodisfrazaría
disfrazarías
él/elladisfrazaría
nosotrosdisfrazaríamos
vosotrosdisfrazaríais
ellosdisfrazarían

Subj. presente

yodisfrace
disfraces
él/elladisfrace
nosotrosdisfracemos
vosotrosdisfracéis
ellosdisfracen

Subj. imperfecto

yodisfrazara
disfrazaras
él/elladisfrazara
nosotrosdisfrazáramos
vosotrosdisfrazarais
ellosdisfrazaran

Imperativo

disfraza
él/elladisfrace
nosotrosdisfracemos
vosotrosdisfrazad
ellosdisfracen
3verb
esenmascararse

Definitions

  1. 1.Enmascarar (uso pronominal de ...)

Translations

Examples

  • enHe is a masked hero; we can trust him.

    esEs un héroe enmascarado; podemos confiar en él.

  • enHe is a masked hero; what could he ever be hiding?

    esEs un héroe enmascarado; ¿qué podría estar ocultando?

  • enThe masked thug shot the fleeing woman.

    esEl matón enmascarado le disparó a la mujer que huía.

Conjugation

INF haberse enmascaradoGER enmascarándosePART enmascarado

Presente

yome enmascaro
te enmascaras
él/ellase enmascara
nosotrosnos enmascaramos
vosotrosos enmascaráis
ellosse enmascaran

Pretérito

yome enmascaré
te enmascaraste
él/ellase enmascaró
nosotrosnos enmascaramos
vosotrosos enmascarasteis
ellosse enmascararon

Imperfecto

yome enmascaraba
te enmascarabas
él/ellase enmascaraba
nosotrosnos enmascarábamos
vosotrosos enmascarabais
ellosse enmascaraban

Futuro

yome enmascararé
te enmascararás
él/ellase enmascarará
nosotrosnos enmascararemos
vosotrosos enmascararéis
ellosse enmascararán

Condicional

yome enmascararía
te enmascararías
él/ellase enmascararía
nosotrosnos enmascararíamos
vosotrosos enmascararíais
ellosse enmascararían

Subj. presente

yome enmascare
te enmascares
él/ellase enmascare
nosotrosnos enmascaremos
vosotrosos enmascaréis
ellosse enmascaren

Subj. imperfecto

yome enmascarara
te enmascararas
él/ellase enmascarara
nosotrosnos enmascaráramos
vosotrosos enmascararais
ellosse enmascararan

Imperativo

enmascárate
él/ellaenmascárese
nosotrosenmascarémonos
vosotrosenmascaraos
ellosenmascárense

Related words

Also in other language pairs

Why pay for a dictionary?

  • No ads
  • No tracking
  • No account
  • Works offline
  • Full unabridged es↔ca
Support the project