distrustesdesconfianza

distrust in Spanish

Get the Escat app

The full dictionary in your pocket — offline, no ads, no tracking.

1noun
esdesconfianza

Definitions

  1. 1.Falta de esperanza que se tiene de alguien o algo.
  2. 2.Falta de seguridad en sí mismo.
  3. 3.Falta de ánimo, aliento, vigor para obrar.

Translations

Examples

  • enWe sniffed at the food suspiciously.

    esNosotros olfateamos con desconfianza la comida.

  • enMistrust is the mother of safety.

    esLa desconfianza es la madre de la seguridad.

  • enRacism has its roots in the distrust and scorn for people who differ in their appearance and their culture.

    esEl racismo arraiga en la desconfianza y el desprecio por los hombres que se distinguen en la apariencia física y la cultura.

2verb
esdesconfiar

Definitions

  1. 1.No confiar, no estar seguro o no tener fe a alguien o algo.

Translations

Examples

  • enI'm always suspicious of men like him.

    esSiempre desconfío de la gente como él.

  • enIt was not what he said, but the way he said it that made me suspicious.

    esNo fue lo que él dijo, sino la manera en que lo dijo lo que me hizo desconfiar.

Conjugation

INF haber desconfiadoGER desconfiandoPART desconfiado

Presente

yodesconfío
desconfías
él/elladesconfía
nosotrosdesconfiamos
vosotrosdesconfiáis
ellosdesconfían

Pretérito

yodesconfié
desconfiaste
él/elladesconfió
nosotrosdesconfiamos
vosotrosdesconfiasteis
ellosdesconfiaron

Imperfecto

yodesconfiaba
desconfiabas
él/elladesconfiaba
nosotrosdesconfiábamos
vosotrosdesconfiabais
ellosdesconfiaban

Futuro

yodesconfiaré
desconfiarás
él/elladesconfiará
nosotrosdesconfiaremos
vosotrosdesconfiaréis
ellosdesconfiarán

Condicional

yodesconfiaría
desconfiarías
él/elladesconfiaría
nosotrosdesconfiaríamos
vosotrosdesconfiaríais
ellosdesconfiarían

Subj. presente

yodesconfíe
desconfíes
él/elladesconfíe
nosotrosdesconfiemos
vosotrosdesconfiéis
ellosdesconfíen

Subj. imperfecto

yodesconfiara
desconfiaras
él/elladesconfiara
nosotrosdesconfiáramos
vosotrosdesconfiarais
ellosdesconfiaran

Imperativo

desconfía
él/elladesconfíe
nosotrosdesconfiemos
vosotrosdesconfiad
ellosdesconfíen
3noun
esrecelo

Definitions

  1. 1.Temor, sospecha o cuidado.

Translations

Examples

  • enThe West watches the elections in Rwanda with suspicion.

    esOccidente mira con recelo las elecciones en Ruanda.

  • enTom looked at the tall man suspiciously.

    esTom miró al alto hombre con recelo.

  • enPlease don't look at me suspiciously.

    esPor favor, no me mires con recelo.

Related words

Also in other language pairs

Why pay for a dictionary?

  • No ads
  • No tracking
  • No account
  • Works offline
  • Full unabridged es↔ca
Support the project