facade→esfachada

Definitions

1. 1.Parte exterior frontal de un edificio; la cara de un edificio.
2. 2.Presencia, figura.
3. 3.Portada en los libros.

Translations

• cafaçana
• frfaçade
• itfacciata
• deFassade
• ruфаса́д

Examples

• enThe front of the house is painted white.

  esLa fachada de la casa está pintada de blanco.

• enThat elevator is made of glass and goes through the facade.

  esAquel ascensor va por la fachada y es de vidrio.

• enThe claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow.

  esLa pretensión de participación comunitaria es pura fachada; la municipalidad hará lo que quiera de todos modos.

Definitions

1. 1.Fachada de un edificio, fábrica, o de otra cosa.
2. 2.Muro del frontón contra el que se lanza la pelota. Está delimitada por dos lineas horizontales y una vertical que delimitan la parte de dicha pared válida para el juego.

Translations

• cafrontis
• frface
• itfacciata
• deTitelbild
• ruфронтиспис

Definitions

1. 1.Página de un libro donde, generalmente, aparecen el nombre del autor, el título del libro y la editorial.
2. 2.Puerta monumental que sirve de ornamento en fachadas de palacios e iglesias.
3. 3.En un periódico o una revista, primera página.

Translations

• caportada
• frfaçade
• itcopertina
• deTitelseite
• ruобло́жка

Examples

• enI bought the book because of the fantastic illustration on the cover.

  esCompré el libro por la fantástica ilustración de la portada.

• enShawn Mendes appeared on the front page of the magazine.

  esShawn Mendes apareció en portada de la revista.

• enI saw Tom's name on the cover.

  esVi el nombre de Tom en la portada.