fight→eslidia

Definitions

1. 1.Acción o efecto de lidiar o luchar.
2. 2.Tauromaquia, arte de luchar el hombre con los toros, reglas que lo ordenan y prácticas a través de las que se expresa.
3. 3.Corrida de toros, festejo popular en que los toros son lidiados.

Translations

• calídia

Examples

• enMy wife's name is Lidia Zarębowa.

  esMi esposa se llama Lidia Zarębowa.

• enMy wife Lidia is a beautiful, clever woman.

  esMi mujer Lidia es una mujer hermosa e inteligente.

• enMy wife Lidia is a beautiful, clever woman.

  esMi mujer Lidia es una mujer inteligente y bonita.

• enMy wife Lidia is a beautiful, clever woman.

  esMi mujer Lidia es una mujer guapa e inteligente.

• enLidia has straight blonde hair.

  esLidia tiene el pelo liso y rubio.

Definitions

1. 1.Riña, pelea, contienda.
2. 2.Disputa de carácter meramente verbal, por medio de la razón.
3. 3.Juicio de Dios, litigio judicial resuelto a través de un duelo.

Definitions

1. 1.Enfrentamiento entre dos o más personas.
2. 2.Oposición presentada por partes que entran en conflicto y que tratan de imponer sus intereses.
3. 3.Esfuerzo constante realizado con el fin de resistir la acción de una fuerza contraria, sea esta física o psicológica.

Translations

• calluita
• frlutte
• itlotta
• deGefecht
• ruдра́ка

Examples

• enMany men were badly wounded in the battle.

  esMuchos soldados sufrieron terribles heridas en la lucha.

• enWe won the battle.

  esGanamos la lucha.

Definitions

1. 1.Competir físicamente, buscando la muerte o sumisión del oponente
2. 2.Esforzarse con denuedo en pos de un objetivo

Translations

• calluitar
• frlutter
• itlottare
• dekämpfen
• ruдра́ться

Examples

• enMany men were badly wounded in the battle.

  esMuchos soldados sufrieron terribles heridas en la lucha.

• enWe won the battle.

  esGanamos la lucha.

Definitions

1. 1.Trifulca, disputa o pelea desordenada, y generalmente ruidosa, entre varios.

Translations

• frcombat
• itpugna
• deBoxkampf
• ruгрызня

Definitions

1. 1.Variante de pelotera.

Translations

• capiloter

Definitions

1. 1.Enfrentamiento, físico o no, entre dos grupos que se disputan la supremacía.
2. 2.Por extensión, oposición de persona a persona o entre naciones, bandos o parcialidades.

Translations

• capugna
• frcombat
• itpugna

Examples

• enThey killed my friend in a fight between neighborhood gangs.

  esA mi amiga la mataron en una pugna entre bandas barriales.

Definitions

1. 1.Sostener una pugna de dos o más participantes, especialmente si existe agresión física.
2. 2.Hacer esfuerzos intensos por alcanzar un objetivo.
3. 3.Enfrentarse dos personas de palabra con enojo.

Translations

• calluitar
• frdisputer
• itlitigare
• dekämpfen
• ruссориться

Examples

• enI quarrelled with my older brother yesterday.

  esAyer me peleé con mi hermano mayor.

• enThough wounded, they continued to fight.

  esA pesar de estar heridos, siguieron peleando.

• enWhenever they meet, they quarrel.

  esSiempre que se encuentran pelean.

Definitions

1. 1.Enfrentamiento físico o verbal entre dos personas.
2. 2.Pelea con arma blanca.

Translations

• cabatussa
• frrixe

Definitions

1. 1.Adquirir alguna tara (deficiencia) en el intelecto o el carácter; dejar de razonar de manera cabal.
2. 2.Dicho de un mecanismo: Dejar de funcionar como debe.

Translations

• frse
• ruдраться

Examples

• enShe called him a fool.

  esElla lo llamó tarado.

• enYou moron.

  esTarado.

• enHe's a dumb-ass.

  esÉl es un tarado.

Definitions

1. 1.Senses relating to physical conflict:
2. 2.To engage in combat with; to oppose physically, to contest with.
3. 3.Senses relating to physical conflict:

Translations

• catorejar
• frtoréer
• ittoreare
• ruтореадорить

Examples

• enWhat is bullfighting?

  es¿Qué es el toreo?