grate→esalambrera

Definitions

1. 1.Especie de red o tejido de alambre que se pone en algunas ventanas y aberturas. Se usaron mucho en la Edad Media, principalmente para resguardar del granizo las viviendas de las iglesias.
2. 2.Cobertera de red de alambre, comúnmente de figura acampanada, que acostumbra a ponerse sobre los braseros encendidos.
3. 3.Cobertera de red de alambre muy espesa, utilizada para cubrir y preservar los manjares de las moscas y otros insectos.

Translations

• frgrillage
• itgraticelato
• deRost

Definitions

1. 1.Desmenuzar un alimento en virutas usando un rallador
2. 2.Molestar, fastidiar con importunidad y pesadez.
3. 3.Raer o raspar una olla para recolectar los últimos restos de comida.

Translations

• caratllar
• frrâper
• itgrattugiare
• deraspeln

Examples

• enAdd sixty grams of grated cheese.

  esAñada sesenta gramos de queso rallado.

• enDo you want some shredded wheat?

  es¿Quieres algo de trigo rallado?

• enTom put a bag of shredded cheese into his shopping cart.

  esTom puso una bolsa de queso rallado en su carrito de la compra.

• enI don't want to sound like a broken record, but you are a pretty lady.

  esNo quiero sonar como un disco rallado, pero tú eres una mujer hermosa.