jargonesargot

jargon in Spanish

Get the Escat app

The full dictionary in your pocket — offline, no ads, no tracking.

1noun
esargot

Definitions

  1. 1.Vocabulario especializado o terminología empleada exclusivamente por personas que comparten una especialidad, un oficio o una actividad.

Translations

2noun
esjerga

Definitions

  1. 1.Vocabulario y giros específicos del idioma que utilizan los miembros de una profesión u otro grupo social, para entenderse entre ellos de forma encubierta, dificultando la comprensión de aquellos que no pertenecen al grupo.
  2. 2.Variedad de lengua que utilizan para comunicarse entre sí las personas que pertenecen a un mismo oficio o grupo social.

Translations

Examples

  • enIf you explain everything in medical jargon, it's impossible that everyone understands immediately.

    esSi lo explican tan solo con jerga médica, es imposible que todo el mundo entienda de inmediato.

  • enBecause Chinese blogs use a lot of slang, I usually don't understand them that well, but I still think it's good for my Chinese.

    esDebido a que los blogs chinos usan un montón de jerga, no suelo entenderlos tan bien, pero aún así pienso que es bueno para mi aprendizaje de chino.

  • en"How's the trouble and strife?" is an example of a sentence using Cockney rhyming slang.

    es¿Cómo es el problema y el conflicto? es un ejemplo de una oración usando la jerga de rimado de Cockney.

  • en"How's the trouble and strife?" is an example of a sentence using Cockney rhyming slang. It means "How's your wife?"

    es¿Cómo es el problema y el conflicto? es un ejemplo de una oración usando la jerga de rimado de Cockney. Significa ¿Cómo está tu mujer?

  • enIn age regression lingo, when someone regresses and takes on the mentality of their younger self, they're in "little space."

    esEn la jerga de la regresión de edad, cuando alguien se retrocede y asume la mentalidad de su yo más joven, está en "little space".

3noun
esjerigonza

Definitions

  1. 1.A technical terminology unique to a particular subject.
  2. 2.A language characteristic of a particular group.
  3. 3.Speech or language that is incomprehensible or unintelligible; gibberish.

Translations

Related words

Also in other language pairs

Why pay for a dictionary?

  • No ads
  • No tracking
  • No account
  • Works offline
  • Full unabridged es↔ca
Support the project