modesty→esmodestia

Definitions

1. 1.Virtud que modera, templa y regula los actos externos, conteniendo al hombre en los límites de su estado, según lo conveniente a él.
2. 2.Calidad o cualidad de quien no tiene ni muestra una alta opinión de sí mismo.

Translations

• camodèstia
• frmodestie
• itmodestia
• deBescheidenheit
• ruскромность

Examples

• enEven when one is being praised, modesty is important.

  esIncluso al ser elogiado, la modestia es importante.

• enModesty is the art of allowing others to discover how important you are.

  esLa modestia es el arte de dejar a los demás descubrir cuán importante eres.

Definitions

1. 1.Sentimiento que lleva a ocultar lo que no se quiere que se vea, especialmente en materias sexuales.
2. 2.Humildad, reserva, modestia.

Translations

• capudor
• frpudeur
• itpudore
• deSchamhaftigkeit
• ruстыдливость

Examples

• enHe's losing his modesty.

  esPierde el pudor.

• enMary isn't shy about admitting it.

  esMary no tiene ningún pudor en admitirlo.

• enDo you think that Mary will have any sense of shame in admitting it?

  es¿Crees que Mary tendrá algún pudor en admitirlo?

• enTom has no shame.

  esTom no tiene ningún pudor.

• enThey've got no shame.

  esNo tienen ningún tipo de pudor.

Definitions

1. 1.Cualidad de ser sencillo o de poca dificultad.
2. 2.Valor moral que faculta al ser humano para no hacer alarde de sus cualidades y posesiones.

Translations

• frsimplicité
• itsemplicità
• deAnspruchslosigkeit
• ruпростота

Examples

• enI like the simplicity of her dress.

  esMe gusta la sencillez del vestido de ella.

• enAlthough she is rich, she dresses quite simply.

  esAunque ella es rica, viste con bastante sencillez.