oak→escarrasca

Definitions

1. 1.(Quercus spp.) Árbol de la familia de las fagáceas, de diez a doce metros de altura, con tronco grueso, ramificado en varios brazos, de donde parten las ramas, formando una copa grande y redonda; su madera es muy dura y compacta. Posee hojas elípticas, algo apuntadas, a veces espinosas, duras, correosas, persistentes, verdinegras por la haz y más o menos blanquecinas por el envés. Produce florecillas de color verde amarillento y bellotas, dulces o amargas, según las variedades.

Translations

• cacarrasca
• itleccio

Definitions

1. 1.Árbol de la familia de las cupulíferas, de diez a doce metros de altura, con tronco grueso, ramificado en varios brazos, de donde parten las ramas, formando una copa grande y redonda; su madera es muy dura y compacta. Posee hojas elípticas, algo apuntadas, a veces espinosas, duras, correosas, persistentes, verdinegras por la haz y más o menos blanquecinas por el envés. Produce florecillas de color verde amarillento y bellotas, dulces o amargas, según las variedades.

Definitions

1. 1.(Quercus ilex, Quercus rotundifolia) Árbol de la familia de las fagáceas, de hasta 20 metros de altura, copa densa y tronco grueso, corpulento y a veces retorcido. Posee hojas perennes, coriáceas, verde oscuras por el frente y blanquecinas por el envés. Florece en primavera y sus bellotas maduran en noviembre.
2. 2.Madera de este árbol.

Translations

• caalzina
• fryeuse
• itleccio
• deSteineiche

Definitions

1. 1.Bosque o arboleda de robles.

Translations

• caalzinar
• frchênaie
• itquerceto
• deEichenwald
• ruдубрава

Definitions

1. 1.Árboles europeos del género Quercus de hojas blandas, de borde sinuoso, caducas, propias de climas templados oceánicos; o bien de variantes frescas, por altitud, del clima mediterráneo.
2. 2.( Quercus robur L.) Árbol de la familia de las Fagáceas de hasta 35 metros de altura, común en España, se le halla en Europa hasta los Urales. El fruto es una bellota. La madera es muy apreciada y utilizada con los más diversos fines: barcos, pilotes, tornería, carpintería, toneles, traviesas de ferrocarril. También tiene uso ornamental.
3. 3.(Nothofagus dombeyi) Árbol siempre verde, frondoso, de corteza gris y con ramas aplanadas horizontalmente que le dan un aspecto característico.

Translations

• caroure
• frchêne
• itquercia
• deEiche
• ruдуб

Examples

• enPlace the deck of cards on the oaken table.

  esPon el mazo de cartas sobre la mesa de roble.

• enThe morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks.

  esA la mañana siguiente de haber llegado allí di un paseo por el bosque de robles.

• enA truffle is a fungus which lives in symbiosis with the roots of certain plants, such as oak, hazel, beech, poplar and willow trees.

  esLa trufa es un hongo que vive en simbiosis con las raíces de algunas plantas, tales como robles, avellanos, hayas, álamos y sauces.

Definitions

1. 1.To expose to oak in order for the oak to impart its flavors.

Translations

• caroure
• frchêne
• itquercia
• deEiche
• ruдуб