plateescliché

plate in Spanish

Get the Escat app

The full dictionary in your pocket — offline, no ads, no tracking.

1noun
escliché

Definitions

  1. 1.Plancha metálica para estereotipia, formada a partir de un molde negativo donde se plasman tipos móviles o ilustraciones grabadas para su posterior reproducción en masa.
  2. 2.Por extensión, se refiere metafóricamente a una situación caricaturizada o a ideas repetitivas.

Translations

Examples

  • enThe word "cliche" comes from French.

    esLa palabra "cliché" viene del francés.

  • enIt's a cliche, but it's true.

    esEs un cliché, pero es verdad.

  • enHer prose is full of needlessly florid, cliched descriptions, securing her career as a romance novelist.

    esSu prosa está llena de descripciones floridas y clichés, asegurando su carrera como novelista romántica.

2verb
esemplatar

Definitions

  1. 1.Disponer los alimentos en el plato para presentarlo al comensal.

Translations

Conjugation

INF haber emplatadoGER emplatandoPART emplatado

Presente

yoemplato
emplatas
él/ellaemplata
nosotrosemplatamos
vosotrosemplatáis
ellosemplatan

Pretérito

yoemplaté
emplataste
él/ellaemplató
nosotrosemplatamos
vosotrosemplatasteis
ellosemplataron

Imperfecto

yoemplataba
emplatabas
él/ellaemplataba
nosotrosemplatábamos
vosotrosemplatabais
ellosemplataban

Futuro

yoemplataré
emplatarás
él/ellaemplatará
nosotrosemplataremos
vosotrosemplataréis
ellosemplatarán

Condicional

yoemplataría
emplatarías
él/ellaemplataría
nosotrosemplataríamos
vosotrosemplataríais
ellosemplatarían

Subj. presente

yoemplate
emplates
él/ellaemplate
nosotrosemplatemos
vosotrosemplatéis
ellosemplaten

Subj. imperfecto

yoemplatara
emplataras
él/ellaemplatara
nosotrosemplatáramos
vosotrosemplatarais
ellosemplataran

Imperativo

emplata
él/ellaemplate
nosotrosemplatemos
vosotrosemplatad
ellosemplaten
4noun
esplaca

Definitions

  1. 1.Pieza metálica delgada. Puede ser material de construcción o parte de la carrocería de un vehículo.
  2. 2.Pieza metálica delgada y plana, de proporciones reducidas en la que se pone un inscripción. Puede ser usada para señalización del tránsito, recordatorio, información al público, entre otras funciones.
  3. 3.Pequeña pieza metálica, plástica o de otro material rígido, que se pone en el frente de una vivienda, puerta o junto a la entrada, con una inscripción que indica el nombre y la actividad de la persona que allí reside o trabaja.

Translations

Examples

  • enI ordered five glass plates.

    esPedí cinco placas de vidrios.

  • enAt the inauguration ceremony a plaque was unveiled in honor of the founder.

    esEn la ceremonia de inauguración se descubrió una placa en honor al fundador.

  • enTectonic plates are pieces of the lithosphere.

    esLas placas tectónicas son trozos de la litósfera.

5noun
esplato

Definitions

  1. 1.Recipiente cóncavo utilizado para colocar los alimentos.
  2. 2.Alimento servido en este recipiente.
  3. 3.Cantidad de comida contenida en este recipiente.

Translations

Examples

  • enYou don't have to make a different dish for every person.

    esNo hay que preparar un plato diferente para cada persona.

  • enThe girl didn't like to wash dishes.

    esA la niña no le gustaba lavar los platos.

6verb
esvanisar

Definitions

  1. 1.To cover the surface material of an object with a thin coat of another material, usually a metal.
  2. 2.To place the various elements of a meal on the diner's plate prior to serving.
  3. 3.To score a run.

Translations

  • cavanisar
  • frvaniser

Related words

Also in other language pairs

Why pay for a dictionary?

  • No ads
  • No tracking
  • No account
  • Works offline
  • Full unabridged es↔ca
Support the project