prayer→esplegaria

Definitions

1. 1.Esfuerzo de comunicarse con alguna deidad o espíritu, ya sea para ofrecer pleitesía, hacer una petición o simplemente expresar los pensamientos y las emociones
2. 2.Texto ritual que se utiliza para este esfuerzo, como el padrenuestro cristiano, el shemá Israel judío o las cinco plegarias diarias del salat musulmán

Translations

• capregària
• frprière
• itpreghiera
• deFürbitte
• ruмоли́тва

Examples

• enLet's pray to God, and He will answer our prayers.

  esOremos a Dios, y Él contestará a todas nuestras plegarias.

• enGod, hear my prayer.

  esDios, oye mi plegaria.

• enPlease say a prayer for those who were onboard.

  esPor favor diga una plegaria por aquellos que estuvieron a bordo.

• enSometimes our prayers aren't answered the way we want them to be.

  esA veces nuestras plegarias no son respondidas de la manera en la que querríamos.

Definitions

1. 1.Acción o efecto de rezar.
2. 2.Texto del que consiste un rezo₂.
3. 3.Cada uno de los rezos₂ formalmente organizados que los fieles dicen diariamente.

Translations

• carés
• frprière
• itpreghiera

Examples

• enEvery day, when I get up, I pray to God and brush my teeth.

  esTodos los días, cuando me levanto, le rezo a Dios y me lavo los dientes.

• enI sometimes pray in the meeting room.

  esA veces rezo en la sala de reuniones.

• enI pray for Tom almost every day.

  esRezo por Tom casi todos los días.

• enI pray that God will forgive me.

  esRezo para que Dios me perdone.