sacrifice→essacrificio

Definitions

1. 1.Ofrenda de una víctima a una divinidad para homenajearla o aplacarla, en algunas religiones.
2. 2.Acto de donación, inmolación o renuncia que hace el hombre o la comunidad religiosa a una deidad, en algunas religiones.
3. 3.Trabajo arduo al que se somete o realiza una persona.

Translations

• casacrifici
• frsacrifice
• itsacrificio
• deOpfer
• ruже́ртва

Examples

• enThey killed this goat as a sacrifice to God.

  esMataron esta cabra como sacrificio a Dios.

• enThey killed this goat as a sacrifice to God.

  esEllos mataron esta cabra como sacrificio a Dios.

• enThe sacrifice was seen as a way of sanctifying the act.

  esEl sacrificio era visto como un medio de santificación del acto.

• enNobody appreciated his sacrifice.

  esNadie apreció su sacrificio.

Definitions

1. 1.Sacrificar (uso pronominal de ...)
2. 2.Negarse voluntariamente a algo en favor de otra cosa o en favor de un tercero.

Translations

• casacrificar-se
• frsacrifier
• itrinuncia

Examples

• enNo one is as unlucky as a lamb: he is either dehorned, or castrated, or sacrificed.

  esNadie es tan infortunado como el cordero: o es cornudo, o es castrado, o es sacrificado.

• enI had no idea you were so dedicated.

  esNo te tenía por alguien tan sacrificado.

• enTalk to your pieces, ask them where they would like to go, whether they would like to leave the board or even self-sacrifice for the greater good.

  esHabla con tus piezas, pregúntales a dónde les gustaría ir, si les gustaría dejar el tablero o incluso sacrificarse por un bien mayor

Definitions

1. 1.Ofrecer una vida humana o animal a los dioses.
2. 2.Renunciar a algo en pos de un bien mayor.
3. 3.Matar, acabar con una vida, especialmente animal.

Translations

• casacrificar
• frsacrifier
• itsacrificare
• deopfern
• ruже́ртвовать

Examples

• enChristopher Columbus once sacrificed the corner of his hat to an Aztec god, bringing about years of prosperity to that god's village.

  esUna vez, Cristóbal Colón sacrificó la esquina de su sombrero a un dios azteca, trayendo años de prosperidad al pueblo de éste.

• enI would lay down my life for you.

  esSacrificaría mi vida por ti.