sin→especado

Definitions

1. 1.Trasgresión voluntaria de los mandamientos religiosos o divinos; infracción moral.
2. 2.Acción que se aparta de lo considerado correcto, justo o equilibrado, por exceso o por defecto.

Translations

• capecat
• frpéché
• itpeccato
• deSünde
• ruгрех

Examples

• enShe is unconscious of her sin.

  esElla no está consciente de su pecado.

• enHe has sinned a lot, and yet I shall forgive him.

  esÉl ha pecado mucho y sin embargo lo perdonaré.

• enI confessed my sin.

  esConfesé mis pecados.

Definitions

1. 1.Participio de pecar.

Translations

• frpéché
• deSünde
• ruгрех

Examples

• enShe is unconscious of her sin.

  esElla no está consciente de su pecado.

• enHe has sinned a lot, and yet I shall forgive him.

  esÉl ha pecado mucho y sin embargo lo perdonaré.

• enI confessed my sin.

  esConfesé mis pecados.

Definitions

1. 1.Obrar en contra de ciertas reglas o normas éticas o mandamientos religiosos; cometer un pecado o una infracción; transgredir una prohibición moral.
2. 2.Dejar que un impulso, deseo, actitud o afición absorba demasiado la atención, conciencia, modo de ser o tiempo de uno.
3. 3.No tener el suficiente balance o la justa medida, por exceso o por falta, al obrar o al aplicar algún principio ético, alguna actitud, etc.

Translations

• capecar
• frpécher
• itpeccare
• desündigen
• ruгреши́ть

Examples

• enShe is unconscious of her sin.

  esElla no está consciente de su pecado.

• enHypothetically a person can live a perfect life without sinning.

  esHipotéticamente, una persona puede vivir una vida perfecta sin pecar.

• enCome sin with me.

  esVen a pecar conmigo.