sketch→esboceto

Definitions

1. 1.Dibujo realizado de forma esquemática y sin preocuparse de los detalles o terminaciones para representar ideas, lugares, personas u objetos.
2. 2.Esquema o exposición breve que presenta de manera breve o tentativa un proyecto o plan.
3. 3.Presentación breve o esquemática de las características de algo.

Translations

• caesbós
• fresquisse
• deSkizze
• ruэскиз

Examples

• enYesterday I happened to find an old sketchbook that I had completely forgotten about and I felt nostalgic.

  esAyer encontré por casualidad un viejo cuaderno de bocetos del que me había olvidado por completo y me entró la nostalgia.

• enI like both the sketch and the final result.

  esMe gusta tanto el boceto como el resultado final.

Definitions

1. 1.To make a brief, basic drawing.
2. 2.To describe briefly and with very few details.

Translations

• caesbossar
• fresquisser
• itschizzare
• deskizzieren
• ruзарисовывать

Definitions

1. 1.Dibujos previos de un proyecto habitualmente a mano alzada con la intención de definir una primera aproximación al diseño final con cierto detalle.

Translations

• cacroquis
• frcroquis
• itabbozzo
• deEntwurf
• ruнабросок

Examples

• enJiro made a sketch of Mt. Fuji.

  esJiro hizo un croquis del Monte Fuji.

Definitions

1. 1.Acción o efecto de esbozar.
2. 2.Traza primera y no definitiva de una obra pictórica, y en general de cualquier producción de ingenio.
3. 3.Artículo válido que todavía no proporciona toda la información que se espera, y por consiguiente es necesario ampliarlo.

Translations

• caesbós
• fresquisse
• itschizzo
• deSkizze
• ruнабросок

Definitions

1. 1.Dibujo de un mapa, sin detalles

Translations

• itschizzo

Definitions

1. 1.Dibujar o trazar un esbozo, dibujar sin mayor definición.
2. 2.Dar a intuir la realización de un gesto corporal.

Translations

• caesbossar
• frébaucher
• itabbozzare
• deskizzieren
• ruнабросать

Examples

• enTom smiled grimly.

  esTom esbozó una sonrisa lúgubre.

• enHe sketches the outline of the machine.

  esÉl esboza el contorno de la máquina.

Definitions

1. 1.Diminutivo de saín.
2. 2.Pieza dramática jocosa en un acto, y por lo común de carácter popular, que suele representarse al final de las funciones teatrales.
3. 3.Pedacito de gordura, de tuétano o sesos que los halconeros o cazadores de volatería daban al halcón o a otro pájaro de cetrería cuando lo cobraban.

Translations

• frsaynète
• itscenetta
• deBurleske

Definitions

1. 1.A rapidly executed freehand drawing that is not intended as a finished work, often consisting of a multitude of overlapping lines.
2. 2.A rough design, plan, or draft, as a rough draft of a book.
3. 3.A brief description of a person or account of an incident; a general presentation or outline.

Translations

• caesquetx
• frsketch
• itsketch
• deSketch
• ruскетч