sliding→escorredizo

Definitions

1. 1.Que se desliza, corre o desata fácilmente, en particular los nudos y lazadas.
2. 2.Referido a puertas, cortinas y ventanas: Que se deslizan por una ranura para abrirse y cerrarse.

Translations

• caescorredor
• frcoulant
• itscorrevole
• deRiegel-
• ruзадвижной

Examples

• enWalls have ears. Sliding paper doors have eyes.

  esLas paredes tienen oídos, las puertas corredizas de papel tienen ojos.

Definitions

1. 1.Acción y efecto de deslizar o deslizarse.
2. 2.Equivocación o falta que se hace cuando no se piensan bien las cosas.
3. 3.Caída en alguna flaqueza, en alguna fragilidad humana, como la tentación sexual.

Translations

• calliscament
• frglissement
• itslittamento

Examples

• enAnybody could slip up like that.

  esCualquiera podría cometer un desliz como ese.

• enI didn't want to tell him; it slipped off my tongue.

  esYo no quería contárselo; fue un desliz.