stretcher→esandas

Definitions

1. 1.Tablero comúnmente cuadrado que, sostenido por dos varas paralelas y horizontales, sirve para conducir personas, efigies o cosas.
2. 2.Féretro o caja con varas, en que se llevan a enterrar los muertos.

Translations

• frbrancard
• itbarella
• deTragbahre
• ruносилки

Examples

• en"Walakum-us-Salam, Al-Sayib!" Dima replied. "What are you up to these days?"

  es—¡Walakum-us-Salam, Al-Sayib! —respondió Dima— ¿Qué andas haciendo estos días?

• en"Walakum-us-Salam, Al-Sayib!" Dima replied, but raised the volume on his phone this time, so as to avoid making this a duplicate sentence. "What are you up to these days?"

  es—¡Walakum-us-Salam, Al-Sayib! —respondió Dima, aumentando el volumen de su teléfono esta vez, para evitar hacer de ésta una oración duplicada— ¿Qué andas haciendo estos días?

• enOne is often judged by the company one keeps.

  esDime con quién andas y te diré quién eres.

Definitions

1. 1.Cama ligera, angosta y portátil que sirve para el traslado de enfermos, heridos o cadáveres.
2. 2.Mesa redonda, bajo la cual hay una tarima en la que se pone el brasero.

Translations

• callitera
• frcivière
• itbarella
• deTrage
• ruноси́лки

Examples

• enThe player was seriously injured during practice and had to be wheeled out on a gurney.

  esEl jugador fue gravemente herido durante el entrenamiento y tuvieron que trasladarlo en camilla.

• enThey brought Tom in on a stretcher.

  esEllos trajeron a Tom en una camilla.

• enThey took Tom away on a stretcher.

  esSe llevaron a Tom en una camilla.