swagger→esbravata

Definitions

1. 1.Amenaza proferida con arrogancia para intimidar a alguno.
2. 2.Baladronada (alarde de valentía).

Translations

• frfanfaronnade
• deAngeberei

Definitions

1. 1.Actitud que se caracteriza por no considerar o tener en cuenta la dignidad, los derechos o la sensibilidad de otras personas. Falta de respeto o de vergüenza.

Translations

• capetulància
• frimpudence
• itimpudenza
• deDreistheit
• ruразвязанность

Examples

• enI'm amazed at his nerve.

  esMe admira su descaro.

• enHe had the cheek to ask me to help him.

  esTuvo el descaro de pedirme que lo ayudara.

• enHe had the nerve to say that.

  esTuvo el descaro de decir eso.

Definitions

1. 1.Hacer exhibición vana de la gallardía propia, o de otras cualidades.
2. 2.Mantener entretenida a una persona o hacerle desear una cosa.

Translations

• frpavaner
• itpavoneggiarsi
• deherumstolzieren
• ruдухариться

Examples

• enHe's swaggering.

  esÉl se está pavoneando.