whistle→eschiflido

Definitions

1. 1.Silbido potente hecho con la lengua en el paladar y contra los dientes, o por medio de algún tipo de silbato o chifla.
2. 2.Malestar que se manifiesta con la presencia de heces blandas o líquidas.

Translations

• frsifflotement
• itfischio
• dePfeife

Definitions

1. 1.Acción y efecto de pitar.
2. 2.Rechazo expresado a través de pitadas₁, chiflidos y silbidos, acompañado generalmente por gritos y demás ruidos.^([cita requerida]).
3. 3.Acción de aspirar una única vez el humo del pito o cigarrillo.

Translations

• caxiulada
• frsifflets
• itfischiata

Definitions

1. 1.Instrumento de viento de pequeño tamaño y una sola nota, alta y penetrante, usado como llamada.
2. 2.Pene.
3. 3.Cigarrillo de marihuana.

Translations

• capipa
• frsifflet
• itfischietto
• dePfeife
• ruсвисток

Examples

• enHe is indifferent to what others say.

  esA él le importa un pito lo que otros digan.

Definitions

1. 1.Instrumento de viento pequeño de una única nota, que produce sonido mediante un flujo forzado de aire.

Translations

• caxiulet
• frsifflet
• itfischietto
• dePfeife
• ruсвист

Examples

• enThe police officer blew his whistle.

  esEl policía hizo sonar su silbato.

• enA whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.

  esUn silbato sonó y el bote comenzó a irse lentamente del puerto.

• enOn hearing the whistle, they started at full speed.

  esAl oír el silbato, partieron a toda velocidad.

Definitions

1. 1.Acción o efecto de silbar.
2. 2.Ruido estridente que se percibe en los oídos a modo de silbo motivado como consecuencia de alguna lesión o afección.

Translations

• caxiulet
• frsifflement
• itfischietto
• dePfiff
• ruсвисто́к

Examples

• enTom heard a whistle.

  esTom oyó un silbido.

• enTom heard a whistle.

  esTom escuchó un silbido.

• enThe match ended up with whistling and insults.

  esEl partido acabó entre silbidos e insultos.

• enI hear the buzz of a fan, the drip of the faucet, the hum of the fridge, the tick of the clock, the whoosh of cars passing by the house.

  esOigo el zumbido de un ventilador, el goteo del grifo, el zumbido de la nevera, el tictac del reloj, el silbido de coches que pasan por la casa.

Definitions

1. 1.Realizar silbidos.
2. 2.Producir sonidos agudos utilizando el aire circulante, comúnmente para llamar la atención.
3. 3.Mostrar desaprobación mediante demostraciones ruidosas.

Translations

• caxiular
• frsiffler
• itfischiare
• depfeifen
• ruсвисте́ть

Examples

• enHe drove his car, whistling merrily.

  esÉl silbaba alegremente mientras conducía.

• enHe whistled as he walked.

  esÉl silbaba mientras caminaba.

• enThe traveller went whistling through the forest.

  esEl viajero iba silbando por el bosque.