1verb
desättigen
Definiciones
- 1.bewirken, dass man rasch davon satt wird und keinen Hunger mehr verspürt
- 2.sich so viel zuführen, dass ein Wunsch befriedigt ist
- 3.so viel eines Stoffes in einer Flüssigkeit lösen, das diese nichts weiter aufnimmt
Traducciones
- casadollar
- ensatiate
- frrassassier
- itsaziare
- ruнасытить
Ejemplos
esLos mejores libros no son aquellos que nos sacian, sino aquellos que nos dejan hambrientos, hambrientos de vida.
deDie besten Bücher sind nicht die, die uns satt, sondern die, die uns hungrig machen, hungrig auf das Leben.
esAmor es anhelo, y como tal, cuando saciado, desaparece.
deDie Liebe ist Sehnsucht, und gestillte Sehnsucht vergeht.
Conjugación
INF haber saciadoGER saciandoPART saciado
Presente
| yo | sacio |
| tú | sacias |
| él/ella | sacia |
| nosotros | saciamos |
| vosotros | saciáis |
| ellos | sacian |
Pretérito
| yo | sacié |
| tú | saciaste |
| él/ella | sació |
| nosotros | saciamos |
| vosotros | saciasteis |
| ellos | saciaron |
Imperfecto
| yo | saciaba |
| tú | saciabas |
| él/ella | saciaba |
| nosotros | saciábamos |
| vosotros | saciabais |
| ellos | saciaban |
Futuro
| yo | saciaré |
| tú | saciarás |
| él/ella | saciará |
| nosotros | saciaremos |
| vosotros | saciaréis |
| ellos | saciarán |
Condicional
| yo | saciaría |
| tú | saciarías |
| él/ella | saciaría |
| nosotros | saciaríamos |
| vosotros | saciaríais |
| ellos | saciarían |
Subj. presente
| yo | sacie |
| tú | sacies |
| él/ella | sacie |
| nosotros | saciemos |
| vosotros | saciéis |
| ellos | sacien |
Subj. imperfecto
| yo | saciara |
| tú | saciaras |
| él/ella | saciara |
| nosotros | saciáramos |
| vosotros | saciarais |
| ellos | saciaran |
Imperativo
| tú | sacia |
| él/ella | sacie |
| nosotros | saciemos |
| vosotros | saciad |
| ellos | sacien |