Definiciones
- 1.To have a strong desire for something or to do something; to long for or to do something.
- 2.To have a strong desire for something or to do something; to long for or to do something.
- 3.To long for something in the past with melancholy or nostalgia.
Traducciones
- cadelir
- frlanguir
- itanelare
Ejemplos
esNo es pobre quien tiene muy poco, sino quien ansía demasiado.
enPoor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
esLo felicito a él y al gobernador Palin por todo lo que han logrado, y ansío a trabajar con ellos para renovar la promesa de esta nación en los meses venideros.
enI congratulate him and Governor Palin for all they have achieved, and I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
esAnsía formar parte de la comunidad de los ricos.
enHe longs for the fellowship of the rich.
esAnsiaba una entrada para el concierto.
enHe was itching for a ticket to the concert.
Conjugación
Presente
| yo | ansío |
| tú | ansías |
| él/ella | ansía |
| nosotros | ansiamos |
| vosotros | ansiáis |
| ellos | ansían |
Pretérito
| yo | ansié |
| tú | ansiaste |
| él/ella | ansió |
| nosotros | ansiamos |
| vosotros | ansiasteis |
| ellos | ansiaron |
Imperfecto
| yo | ansiaba |
| tú | ansiabas |
| él/ella | ansiaba |
| nosotros | ansiábamos |
| vosotros | ansiabais |
| ellos | ansiaban |
Futuro
| yo | ansiaré |
| tú | ansiarás |
| él/ella | ansiará |
| nosotros | ansiaremos |
| vosotros | ansiaréis |
| ellos | ansiarán |
Condicional
| yo | ansiaría |
| tú | ansiarías |
| él/ella | ansiaría |
| nosotros | ansiaríamos |
| vosotros | ansiaríais |
| ellos | ansiarían |
Subj. presente
| yo | ansíe |
| tú | ansíes |
| él/ella | ansíe |
| nosotros | ansiemos |
| vosotros | ansiéis |
| ellos | ansíen |
Subj. imperfecto
| yo | ansiara |
| tú | ansiaras |
| él/ella | ansiara |
| nosotros | ansiáramos |
| vosotros | ansiarais |
| ellos | ansiaran |
Imperativo
| tú | ansía |
| él/ella | ansíe |
| nosotros | ansiemos |
| vosotros | ansiad |
| ellos | ansíen |