Definiciones
- 1.To take to oneself; to claim or use, especially as by an exclusive right.
- 2.To set apart for, or assign to, a particular person or use, especially in exclusion of all others; with to or for.
- 3.To annex (for example a benefice, to a spiritual corporation, as its property).
Traducciones
- caapropiar
- frapproprier
- itappropriare
- deentwenden
Ejemplos
esTengo que configurar este servidor con un apropiado sistema de cortafuegos.
enI need to configure this server with an appropriate firewall system.
esParece apropiado aplicar estas reglas a las consonantes sordas.
enIt seems appropriate to apply these rules to the voiceless consonants.
esSi su orquídea tiene hojas amarillentas, significa que no la puso en un lugar apropiado.
enIf your orchid has yellowish leaves, it means that it was placed in inappropriate location.
esEste libro es apropiado para principiantes.
enThis book is suitable for beginners.
esEl servicio nacional de salud está lejos de ser apropiado.
enThe national health service was far from adequate.
Conjugación
Presente
| yo | apropio |
| tú | apropias |
| él/ella | apropia |
| nosotros | apropiamos |
| vosotros | apropiáis |
| ellos | apropian |
Pretérito
| yo | apropié |
| tú | apropiaste |
| él/ella | apropió |
| nosotros | apropiamos |
| vosotros | apropiasteis |
| ellos | apropiaron |
Imperfecto
| yo | apropiaba |
| tú | apropiabas |
| él/ella | apropiaba |
| nosotros | apropiábamos |
| vosotros | apropiabais |
| ellos | apropiaban |
Futuro
| yo | apropiaré |
| tú | apropiarás |
| él/ella | apropiará |
| nosotros | apropiaremos |
| vosotros | apropiaréis |
| ellos | apropiarán |
Condicional
| yo | apropiaría |
| tú | apropiarías |
| él/ella | apropiaría |
| nosotros | apropiaríamos |
| vosotros | apropiaríais |
| ellos | apropiarían |
Subj. presente
| yo | apropie |
| tú | apropies |
| él/ella | apropie |
| nosotros | apropiemos |
| vosotros | apropiéis |
| ellos | apropien |
Subj. imperfecto
| yo | apropiara |
| tú | apropiaras |
| él/ella | apropiara |
| nosotros | apropiáramos |
| vosotros | apropiarais |
| ellos | apropiaran |
Imperativo
| tú | apropia |
| él/ella | apropie |
| nosotros | apropiemos |
| vosotros | apropiad |
| ellos | apropien |