combatiente→enfighting

Definiciones

1. 1.Engaged in war or other conflict.
2. 2.Apt to provoke a fight.

Traducciones

• itcombattente
• dekämpfend

Ejemplos

• esDeclarar la guerra después de un ataque sorpresa es lo esperado, pero matar a más de diez mil no combatientes con una bomba es algo nunca visto.

  enDeclaring war after a surprise attack is to be expected, but killing over ten thousand non-combatants with a bomb is something unheard of.

• esLos combatientes aguantaron el embate del enemigo.

  enThe soldiers resisted the enemy attack.

• esEn el arte moderno de la guerra no es requisito que los soldados estén armados hasta los dientes para ser combatientes eficaces.

  enThe art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.

Definiciones

1. 1.A circular frill or ruffle on a garment, especially a starched, fluted frill at the neck in Elizabethan and Jacobean England (1560s–1620s).
2. 2.Anything formed with plaits or flutings like a frill.
3. 3.Senses relating to animals.

Traducciones

• cabatallaire
• frcombattant
• itcombattente
• dekämpfend
• ruтурухтан

Ejemplos

• esDeclarar la guerra después de un ataque sorpresa es lo esperado, pero matar a más de diez mil no combatientes con una bomba es algo nunca visto.

  enDeclaring war after a surprise attack is to be expected, but killing over ten thousand non-combatants with a bomb is something unheard of.

• esLos combatientes aguantaron el embate del enemigo.

  enThe soldiers resisted the enemy attack.

• esEn el arte moderno de la guerra no es requisito que los soldados estén armados hasta los dientes para ser combatientes eficaces.

  enThe art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.