dispositivo→endevice

Definiciones

1. 1.Que dispone.
2. 2.Dicho de una ley: que tiene validez para los contratos a menos que las partes acuerden lo contrario.

Traducciones

• cadispositiu
• frdispositif
• itapparecchio
• deGerät
• ruустройство

Ejemplos

• esEs un dispositivo único capaz de hacer desaparecer el estrés y la melancolía.

  enIt's a unique device able to make stress and melancholy vanish.

• esTom no quiere un iPad. Quiere un dispositivo portátil que soporte Flash.

  enTom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.

• esUn ordenador es un dispositivo moderno.

  enA computer is a modern device.

• esContáctese con la línea de servicio al cliente adecuada si el dispositivo no funciona apropiadamente.

  enContact the appropriate customer service helpline if the device does not operate properly.

• esDeje de usar y desenchufe el cable de alimentación CA inmediatamente si el dispositivo funciona de manera anómala o produce sonidos o olores inusuales.

  enStop use and unplug the AC power cord from the electrical outlet immediately if the device functions in an abnormal manner or produces unusual sounds or smells.

Definiciones

1. 1.Any piece of equipment made for a particular purpose, especially a mechanical or electrical one.
2. 2.A peripheral device; an item of hardware.
3. 3.A project or scheme, often designed to deceive; a stratagem; an artifice. 1602, Shakespeare, The Merry Wives of Windsor. "This is our device,/ That Falstaff at that oak shall meet with us."

Traducciones

• cadispositiu
• frdispositif
• itapparecchio
• deGerät
• ruустройство

Ejemplos

• esEs un dispositivo único capaz de hacer desaparecer el estrés y la melancolía.

  enIt's a unique device able to make stress and melancholy vanish.

• esTom no quiere un iPad. Quiere un dispositivo portátil que soporte Flash.

  enTom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.

• esUn ordenador es un dispositivo moderno.

  enA computer is a modern device.

• esContáctese con la línea de servicio al cliente adecuada si el dispositivo no funciona apropiadamente.

  enContact the appropriate customer service helpline if the device does not operate properly.

• esDeje de usar y desenchufe el cable de alimentación CA inmediatamente si el dispositivo funciona de manera anómala o produce sonidos o olores inusuales.

  enStop use and unplug the AC power cord from the electrical outlet immediately if the device functions in an abnormal manner or produces unusual sounds or smells.