etiquetarenlabel

etiquetar en inglés

Descarga la app Escat

El diccionario completo en tu bolsillo — sin conexión, sin anuncios, sin rastreo.

1verb
enlabel

Definiciones

  1. 1.To put a label (a ticket or sign) on (something).
  2. 2.To give (a label) to (someone or something) in order to categorise that person or thing.
  3. 3.To replace specific atoms by their isotope in order to track the presence or movement of this isotope through a reaction, metabolic pathway or cell.

Traducciones

  • frétiqueter
  • itetichettare
  • deetikettieren
  • ruэтикетировать

Ejemplos

  • es¿Venden ustedes ropa de etiqueta?

    enDo you sell formal wear?

  • esPon una etiqueta en las páginas que quieres que se copien.

    enPut a tag on the pages you want copied.

  • esUn día, alguien en Tatoeba etiquetó las Historias de Colón como "mentiras", y Colón vino a quitarlas.

    enOne day someone tagged the Tales of Columbus as "lie" on Tatoeba, and Columbus came to remove them.

  • esY así es como el Lobo Feroz vociferó, y sopló, y derribó la etiqueta que exigía la revisión de un nativo.

    enAnd so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check.

  • esLa caja viene de Chile, según la etiqueta.

    enThe box is from Chile, according to the label.

Conjugación

INF haber etiquetadoGER etiquetandoPART etiquetado

Presente

yoetiqueto
etiquetas
él/ellaetiqueta
nosotrosetiquetamos
vosotrosetiquetáis
ellosetiquetan

Pretérito

yoetiqueté
etiquetaste
él/ellaetiquetó
nosotrosetiquetamos
vosotrosetiquetasteis
ellosetiquetaron

Imperfecto

yoetiquetaba
etiquetabas
él/ellaetiquetaba
nosotrosetiquetábamos
vosotrosetiquetabais
ellosetiquetaban

Futuro

yoetiquetaré
etiquetarás
él/ellaetiquetará
nosotrosetiquetaremos
vosotrosetiquetaréis
ellosetiquetarán

Condicional

yoetiquetaría
etiquetarías
él/ellaetiquetaría
nosotrosetiquetaríamos
vosotrosetiquetaríais
ellosetiquetarían

Subj. presente

yoetiquete
etiquetes
él/ellaetiquete
nosotrosetiquetemos
vosotrosetiquetéis
ellosetiqueten

Subj. imperfecto

yoetiquetara
etiquetaras
él/ellaetiquetara
nosotrosetiquetáramos
vosotrosetiquetarais
ellosetiquetaran

Imperativo

etiqueta
él/ellaetiquete
nosotrosetiquetemos
vosotrosetiquetad
ellosetiqueten

Palabras relacionadas

También en otros pares de idiomas

¿Por qué pagar por un diccionario?

  • Sin anuncios
  • Sin rastreo
  • Sin cuenta
  • Funciona sin conexión
  • es↔ca completo
Apoya el proyecto