maldición→encurse

Definiciones

1. 1.Expresión de cólera.

Traducciones

• camaledicció
• frmalédiction
• itmaledizione
• deFluch

Ejemplos

• esMaldición.

  enDamn.

• esIgual que la oruga elige las hojas más hermosas para dejar allí sus huevos, así el cura lanza su maldición sobre las dichas más hermosas.

  enAs the catterpiller chooses the fairest leaves to lay her eggs on, so the priest lays his curse on the fairest joys.

• esElla hablaba a menudo acerca de nuestra maldición.

  enShe often spoke about our curse.

Definiciones

1. 1.A supernatural detriment or hindrance; a bane.
2. 2.A prayer or imprecation that harm may befall someone.
3. 3.The cause of great harm, evil, or misfortune; that which brings evil or severe affliction; torment.

Traducciones

• camaledicció
• frmalédiction
• itmaledizione
• deFluch
• ruпрокля́тие

Ejemplos

• esUn curandero con experiencia puede quebrar las maldiciones y curar el mal de ojo.

  enAn experienced healer can lift curses and dispel evil eyes.

• esMaldición.

  enDamn.