manitas→enhandyman

Definiciones

1. 1.Que tiene gran habilidad, generalmente manual, en alguna actividad o actividades concretas.

Traducciones

• camanetes

Ejemplos

• esTom es un manitas, ¿a que sí?

  enTom is very crafty, isn't he?

• esLas manitas del bebé son pequeñas y delicadas.

  enThe baby's hands are small and delicate.

• esPor muy manitas que seas, con esto no vas a poder; ya lo verás.

  enHowever handy you may be, you won't be able to handle this; you'll see.

Definiciones

1. 1.A person who does small tasks and odd jobs, especially building repairs and the like.

Traducciones

• camanetes
• frhomme-orchestre
• ittuttofare
• deEin-Mann-Orchester

Ejemplos

• esTom es un manitas, ¿a que sí?

  enTom is very crafty, isn't he?

• esLas manitas del bebé son pequeñas y delicadas.

  enThe baby's hands are small and delicate.

• esPor muy manitas que seas, con esto no vas a poder; ya lo verás.

  enHowever handy you may be, you won't be able to handle this; you'll see.