reconocido→enrecognized/recognised

Definiciones

1. 1.Que reconoce el favor o bien que alguien ha hecho y siente aprecio o gratitud por ello.
2. 2.Que goza de reconocimiento, buena reputación u opinión de la gente por sus méritos.
3. 3.Se dice de la persona u obra cuya familia, progenitores o autores reconocen como suyas de un modo público o legal.

Traducciones

• caagraït
• frreconnaissant
• itgrato
• dedankbar
• ruблагодарный

Ejemplos

• esÉl es un reconocido médico.

  enHe became known as a doctor.

• esShakespeare es reconocido como el más grande dramaturgo.

  enShakespeare is recognized to be the greatest dramatist.

• esReconocidos literatos se reunieron anoche.

  enNoted literary personalities gathered together last evening.

• esUn amigo mío encargó a un reconocido artista pintar un retrato de su esposa.

  enA friend of mine commissioned a well-known artist to paint a portrait of his wife.