Definiciones
- 1.To fall over or stumble over an object as a result of striking it with one's foot
- 2.To cause (a person or animal) to fall or stumble by knocking their feet from under them.
- 3.To be guilty of a misstep or mistake; to commit an offence against morality, propriety, etc
Traducciones
- caensopegar
- frtrébucher
- itscivolare
- destolpern
- ruспотыка́ться
Ejemplos
esCuando entré a la casa, me tropecé con la alfombra.
enEntering the house, I tripped over the mat.
esEl juguete del "Happy Meal" de Cristóbal Colón era un camarero novato de edición limitada que, cuando le ponías a andar, tropezaba y caía de cara.
enChristopher Columbus's happy meal toy was a limited edition clumsy noob waiter toy that whenever is set to walk, trips and falls on its face.
esEl grupo de payasos comenzó a tropezar mientras corrían.
enThe group of clowns began stumbling as they ran.
esEl chico se tropezó y cayó de rodillas.
enThe kid stumbled and fell to his knees.
Conjugación
Presente
| yo | tropiezo |
| tú | tropiezas |
| él/ella | tropieza |
| nosotros | tropezamos |
| vosotros | tropezáis |
| ellos | tropiezan |
Pretérito
| yo | tropecé |
| tú | tropezaste |
| él/ella | tropezó |
| nosotros | tropezamos |
| vosotros | tropezasteis |
| ellos | tropezaron |
Imperfecto
| yo | tropezaba |
| tú | tropezabas |
| él/ella | tropezaba |
| nosotros | tropezábamos |
| vosotros | tropezabais |
| ellos | tropezaban |
Futuro
| yo | tropezaré |
| tú | tropezarás |
| él/ella | tropezará |
| nosotros | tropezaremos |
| vosotros | tropezaréis |
| ellos | tropezarán |
Condicional
| yo | tropezaría |
| tú | tropezarías |
| él/ella | tropezaría |
| nosotros | tropezaríamos |
| vosotros | tropezaríais |
| ellos | tropezarían |
Subj. presente
| yo | tropiece |
| tú | tropieces |
| él/ella | tropiece |
| nosotros | tropecemos |
| vosotros | tropecéis |
| ellos | tropiecen |
Subj. imperfecto
| yo | tropezara |
| tú | tropezaras |
| él/ella | tropezara |
| nosotros | tropezáramos |
| vosotros | tropezarais |
| ellos | tropezaran |
Imperativo
| tú | tropieza |
| él/ella | tropiece |
| nosotros | tropecemos |
| vosotros | tropezad |
| ellos | tropiecen |