apartarsefrs'éloigner

apartarse en francés

Descarga la app Escat

El diccionario completo en tu bolsillo — sin conexión, sin anuncios, sin rastreo.

1verb
frs'éloigner

Definiciones

  1. 1.Alejar de un lugar o idea, desviar, echar, a un lado.
  2. 2.Separar, desunir, dividir.
  3. 3.Desviarse o retirarse del paraje en que se estaba o donde se dirigía.

Traducciones

  • caentotsolar-se
  • enisolate
  • itritirarsi
  • deabrücken
  • ruрасступиться

Ejemplos

  • esÉl fue apartado del equipo por consumir drogas.

    frIl a été expulsé de l'équipe pour consommation de drogue.

  • esTom, apartado al principio de las oraciones, no conseguía acostumbrarse al distanciamiento cada vez mayor de Mary.

    frTom, laissé seul au début des phrases, n'arrivait pas à s'habituer à l'éloignement croissant de Mary.

Conjugación

INF haberse apartadoGER apartándosePART apartado

Presente

yome aparto
te apartas
él/ellase aparta
nosotrosnos apartamos
vosotrosos apartáis
ellosse apartan

Pretérito

yome aparté
te apartaste
él/ellase apartó
nosotrosnos apartamos
vosotrosos apartasteis
ellosse apartaron

Imperfecto

yome apartaba
te apartabas
él/ellase apartaba
nosotrosnos apartábamos
vosotrosos apartabais
ellosse apartaban

Futuro

yome apartaré
te apartarás
él/ellase apartará
nosotrosnos apartaremos
vosotrosos apartaréis
ellosse apartarán

Condicional

yome apartaría
te apartarías
él/ellase apartaría
nosotrosnos apartaríamos
vosotrosos apartaríais
ellosse apartarían

Subj. presente

yome aparte
te apartes
él/ellase aparte
nosotrosnos apartemos
vosotrosos apartéis
ellosse aparten

Subj. imperfecto

yome apartara
te apartaras
él/ellase apartara
nosotrosnos apartáramos
vosotrosos apartarais
ellosse apartaran

Imperativo

apártate
él/ellaapártese
nosotrosapartémonos
vosotrosapartaos
ellosapártense

Palabras relacionadas

También en otros pares de idiomas

¿Por qué pagar por un diccionario?

  • Sin anuncios
  • Sin rastreo
  • Sin cuenta
  • Funciona sin conexión
  • es↔ca completo
Apoya el proyecto