cuál→frquel

Definiciones

1. 1.Interroge sur l’identité du nom suivant.
2. 2.Interroge sur la qualité du nom suivant.

Traducciones

• caquin
• enwhich
• itche
• dewelche

Ejemplos

• esSi alguien fuera a preguntar cuál es el objetivo de la historia, realmente no lo sé.

  frSi quelqu'un devait demander quel est le but de l'histoire, je ne saurais vraiment pas.

• es—¿Cuál es tu deseo? —preguntó el pequeño conejo blanco.

  fr"Quel est ton souhait ?" demanda le petit lapin blanc.

Definiciones

1. 1.Pronom relatif qui remplace le nom et établit le lien avec la proposition relative qui suit.
2. 2.S’emploie à la place de qui, surtout pour éviter une équivocité.
3. 3.S’emploie aussi lorsque le relatif représentant un nom de chose est un complément circonstanciel et est précédé d’une préposition autre que de.

Traducciones

• caquin
• enwhich
• itquale
• dewelche
• ruкакой

Ejemplos

• esSi alguien fuera a preguntar cuál es el objetivo de la historia, realmente no lo sé.

  frSi quelqu'un devait demander quel est le but de l'histoire, je ne saurais vraiment pas.

• es—¿Cuál es tu deseo? —preguntó el pequeño conejo blanco.

  fr"Quel est ton souhait ?" demanda le petit lapin blanc.