pues→frdonc

Definiciones

1. 1.Marque la conclusion d’un raisonnement.
2. 2.Marque l’induction, exprime qu’une chose est ou doit être la conséquence, le résultat d’une autre, qu’elle a lieu en conséquence d’une autre.
3. 3.Marque d’étonnement, de surprise.

Traducciones

• caaleshores
• entherefore
• itpertanto
• dedaher
• ruзначит

Ejemplos

• esSi los chinos no me hablan, pues yo hablaré de ellos y ya está.

  frSi les Chinois ne me parlent pas, alors je parlerai d'eux, et toc.

Definiciones

1. 1.Partícula que sirve en la oración de nota de quien se resuelve alguna cosa o se afirma sobre lo que discurre o va a discurrir. Regularmente se pospone en este sentido a la primera palabra de la oración..
2. 2.Sirve también de nota de ilación, y las más veces equivale a «supuesto que».
3. 3.Sirve también por nota de suposición de alguna cosa para proseguir o resolver otras; y equivale a, «ya que», o «supuesto que».

Traducciones

• cadoncs
• enthen
• itdunque
• demaßen
• ruитак

Ejemplos

• esSi los chinos no me hablan, pues yo hablaré de ellos y ya está.

  frSi les Chinois ne me parlent pas, alors je parlerai d'eux, et toc.