traqueteo→frà-coup

Definiciones

1. 1.Mouvement saccadé, temps d’arrêt brusque. Il se dit entre autres en parlant des mouvements de ce genre et des temps d’arrêt qui nuisent à la précision, à la régularité dans les exercices d’équitation et dans les manœuvres d’une troupe.
2. 2.Cahot intermittent, accident de parcours, changement brusque.
3. 3.Dérivée de l’accélération par rapport au temps.

Traducciones

• casotrac
• enjerk
• ruзадрот

Ejemplos

• esEn el mercado, se puede oír el traqueteo de las balanzas y el comerciante que llama a los transeúntes para probar sus productos.

  frAu marché, on peut entendre le cliquetis des balances et le marchand qui appelle les passants à goûter ses produits.

Definiciones

1. 1.Paître, manger les bourgeons, les pousses et les feuilles des arbres.
2. 2.Paître l’herbe, pacager.
3. 3.Manger.

Traducciones

• enclatter
• derattern
• ruбрякнуть