1verb
cadesqualificar
Définitions
- 1.Frapper d’un blâme, d’un discrédit celui qui s’est rendu coupable de quelque acte d’indélicatesse, qui a employé dans un concours, dans un jeu, dans les relations mondaines et sociales des moyens qui ne sont pas conformes à l’honneur.
- 2.Exclure un concurrent, une équipe en raison d'un manquement au règlement.
- 3.Exclure d’une course un cheval qui dispute le prix dans des conditions irrégulières ou par une course incorrecte.
Traductions
Conjugaison
Present
| jo | desqualifico |
| tu | desqualifiques |
| ell/ella | desqualifica |
| nosaltres | desqualifiquem |
| vosaltres | desqualifiqueu |
| ells | desqualifiquen |
Passat simple
| jo | desqualifiquí |
| tu | desqualificares |
| ell/ella | desqualificà |
| nosaltres | desqualificàrem |
| vosaltres | desqualificàreu |
| ells | desqualificaren |
Imperfet
| jo | desqualificava |
| tu | desqualificaves |
| ell/ella | desqualificava |
| nosaltres | desqualificàvem |
| vosaltres | desqualificàveu |
| ells | desqualificaven |
Futur
| jo | desqualificaré |
| tu | desqualificaràs |
| ell/ella | desqualificarà |
| nosaltres | desqualificarem |
| vosaltres | desqualificareu |
| ells | desqualificaran |
Condicional
| jo | desqualificaria |
| tu | desqualificaries |
| ell/ella | desqualificaria |
| nosaltres | desqualificaríem |
| vosaltres | desqualificaríeu |
| ells | desqualificarien |
Subj. present
| jo | desqualifiqui |
| tu | desqualifiquis |
| ell/ella | desqualifiqui |
| nosaltres | desqualifiquem |
| vosaltres | desqualifiqueu |
| ells | desqualifiquin |
Subj. imperfet
| jo | desqualifiqués |
| tu | desqualifiquessis |
| ell/ella | desqualifiqués |
| nosaltres | desqualifiquéssim |
| vosaltres | desqualifiquéssiu |
| ells | desqualifiquessin |
Imperatiu
| nosaltres | desqualifiquem |
| vosaltres | desqualifiqueu |