berner→esridiculizar

Définitions

1. 1.Faire sauter quelqu'un sur une couverture par plaisanterie ou brimade (faire subir à quelqu’un la plaisanterie de la berne).
2. 2.Tourner quelqu’un en ridicule.
3. 3.Induire en erreur quelqu’un en usant de ruse.

Traductions

• enhoodwink
• itbeffare
• dereinlegen

Exemples

• frToute vérité passe par trois stades. En premier, on la ridiculise. En second, elle reçoit une opposition violente. Troisièmement, on l'accepte comme évidente.

  esCualquier verdad pasa por tres estados. Primero se la ridiculiza. Segundo, recibe una violenta oposición. Tercero, se la acepta como obvia.