éviteresesquivar

éviter en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
esesquivar

Définitions

  1. 1.Buscar o lograr no encontrarse o chocar con algo o alguien
  2. 2.Más generalmente, buscar o lograr que algo no suceda

Traductions

Exemples

  • frLe sens de la vie m'a toujours échappé et je crois qu'il m'échappera toujours. Mais je l'aime quand même.

    esEl significado de la vida siempre me ha esquivado, e imagino que siempre lo hará. Pero de todas formas me encanta.

Conjugaison

INF haber esquivadoGER esquivandoPART esquivado

Presente

yoesquivo
esquivas
él/ellaesquiva
nosotrosesquivamos
vosotrosesquiváis
ellosesquivan

Pretérito

yoesquivé
esquivaste
él/ellaesquivó
nosotrosesquivamos
vosotrosesquivasteis
ellosesquivaron

Imperfecto

yoesquivaba
esquivabas
él/ellaesquivaba
nosotrosesquivábamos
vosotrosesquivabais
ellosesquivaban

Futuro

yoesquivaré
esquivarás
él/ellaesquivará
nosotrosesquivaremos
vosotrosesquivaréis
ellosesquivarán

Condicional

yoesquivaría
esquivarías
él/ellaesquivaría
nosotrosesquivaríamos
vosotrosesquivaríais
ellosesquivarían

Subj. presente

yoesquive
esquives
él/ellaesquive
nosotrosesquivemos
vosotrosesquivéis
ellosesquiven

Subj. imperfecto

yoesquivara
esquivaras
él/ellaesquivara
nosotrosesquiváramos
vosotrosesquivarais
ellosesquivaran

Imperativo

esquiva
él/ellaesquive
nosotrosesquivemos
vosotrosesquivad
ellosesquiven
2verb
esevitar

Définitions

  1. 1.Precaver que suceda una cosa.
  2. 2.Librarse uno con prudencia y previsión del daño o perjuicio que le amenazaba, o de cualquier lance ruidoso u ocasión en que preveía peligro.
  3. 3.Excusar, huir de incurrir en algo.

Traductions

Exemples

  • frParfois je ne peux pas m'empêcher de montrer des émotions.

    esAlgunas veces no puedo evitar mostrar mis sentimientos.

  • frIl faut que tu évites de faire ce genre d'erreurs.

    esTienes que evitar cometer esa clase de errores.

Conjugaison

INF haber evitadoGER evitandoPART evitado

Presente

yoevito
evitas
él/ellaevita
nosotrosevitamos
vosotrosevitáis
ellosevitan

Pretérito

yoevité
evitaste
él/ellaevitó
nosotrosevitamos
vosotrosevitasteis
ellosevitaron

Imperfecto

yoevitaba
evitabas
él/ellaevitaba
nosotrosevitábamos
vosotrosevitabais
ellosevitaban

Futuro

yoevitaré
evitarás
él/ellaevitará
nosotrosevitaremos
vosotrosevitaréis
ellosevitarán

Condicional

yoevitaría
evitarías
él/ellaevitaría
nosotrosevitaríamos
vosotrosevitaríais
ellosevitarían

Subj. presente

yoevite
evites
él/ellaevite
nosotrosevitemos
vosotrosevitéis
elloseviten

Subj. imperfecto

yoevitara
evitaras
él/ellaevitara
nosotrosevitáramos
vosotrosevitarais
ellosevitaran

Imperativo

evita
él/ellaevite
nosotrosevitemos
vosotrosevitad
elloseviten

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet