faute→esculpa

Définitions

1. 1.Error cometido voluntariamente, por imprudencia o ignorancia.
2. 2.Responsabilidad que recae sobre un objeto, fuerza natural o persona por haber cometido una acción perjudicial o incorrecta o por haber sido el causante de ella.
3. 3.Omisión de la conducta debida para prever y evitar el daño.

Traductions

• caculpa
• enfault
• itcolpa
• deSchuld
• ruвина́

Exemples

• frCe n'est pas ma faute !

  es¡No es culpa mía!

Définitions

1. 1.Error, acción considerada incorrecta o violatoria de alguna norma o reglamento.
2. 2.Jugada deportiva que sucede a una infracción de reglamento.
3. 3.Carencia.

Traductions

• cafalta
• enerror
• itmancanza
• deFehler
• ruотсу́тствие

Exemples

• frÀ cause d'un manque de preuves flagrantes, le prisonnier a été remis en liberté.

  esDebido a la falta de evidencias claras, el prisionero fue dejado en libertad.

• frN'oublie pas de me faire savoir quand il sera temps.

  esCuando llegue el momento, házmelo saber sin falta.