naîtreesnacer

naître en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
esnacer

Définitions

  1. 1.Llegar al mundo un nuevo animal vivíparo, después de haber terminado su periodo de gestación.
  2. 2.Romper el cascarón y salir al exterior el animal ovíparo, después de haber terminado su desarrollo dentro del huevo.
  3. 3.Brotar una nueva planta o vegetal desde una semilla.

Traductions

Exemples

  • frM. Jones est né aux États-Unis.

    esEl Sr. Jones nació en los Estados Unidos.

Conjugaison

INF haber nacidoGER naciendoPART nacido

Presente

yonazco
naces
él/ellanace
nosotrosnacemos
vosotrosnacéis
ellosnacen

Pretérito

yonací
naciste
él/ellanació
nosotrosnacimos
vosotrosnacisteis
ellosnacieron

Imperfecto

yonacía
nacías
él/ellanacía
nosotrosnacíamos
vosotrosnacíais
ellosnacían

Futuro

yonaceré
nacerás
él/ellanacerá
nosotrosnaceremos
vosotrosnaceréis
ellosnacerán

Condicional

yonacería
nacerías
él/ellanacería
nosotrosnaceríamos
vosotrosnaceríais
ellosnacerían

Subj. presente

yonazca
nazcas
él/ellanazca
nosotrosnazcamos
vosotrosnazcáis
ellosnazcan

Subj. imperfecto

yonaciera
nacieras
él/ellanaciera
nosotrosnaciéramos
vosotrosnacierais
ellosnacieran

Imperativo

nace
él/ellanazca
nosotrosnazcamos
vosotrosnaced
ellosnazcan
2verb
esnacimiento

Définitions

  1. 1.Commencer à vivre ; venir au monde.
  2. 2.Se trouver en naissant dans certaines conditions ; avoir des dispositions naturelles.
  3. 3.Tirer son origine, être d’une certaine extraction.

Traductions

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet