prépareresaparejar

préparer en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
esaparejar

Définitions

  1. 1.Preparar, prevenir, disponer.
  2. 2.Poner el aparejo a las caballerías.
  3. 3.Poner la jarcia, masteleros y vergas a una embarcación, para que esté en disposición de poder navegar.

Traductions

Conjugaison

INF haber aparejadoGER aparejandoPART aparejado

Presente

yoaparejo
aparejas
él/ellaapareja
nosotrosaparejamos
vosotrosaparejáis
ellosaparejan

Pretérito

yoaparejé
aparejaste
él/ellaaparejó
nosotrosaparejamos
vosotrosaparejasteis
ellosaparejaron

Imperfecto

yoaparejaba
aparejabas
él/ellaaparejaba
nosotrosaparejábamos
vosotrosaparejabais
ellosaparejaban

Futuro

yoaparejaré
aparejarás
él/ellaaparejará
nosotrosaparejaremos
vosotrosaparejaréis
ellosaparejarán

Condicional

yoaparejaría
aparejarías
él/ellaaparejaría
nosotrosaparejaríamos
vosotrosaparejaríais
ellosaparejarían

Subj. presente

yoapareje
aparejes
él/ellaapareje
nosotrosaparejemos
vosotrosaparejéis
ellosaparejen

Subj. imperfecto

yoaparejara
aparejaras
él/ellaaparejara
nosotrosaparejáramos
vosotrosaparejarais
ellosaparejaran

Imperativo

apareja
él/ellaapareje
nosotrosaparejemos
vosotrosaparejad
ellosaparejen
2verb
espreparar

Définitions

  1. 1.Hacer los arreglos necesarios para determinado fin.
  2. 2.Poner a una persona en situación de hacer algo determinado.
  3. 3.Obtener un alimento, bebida, medicamento u otro producto haciendo las operaciones necesarias.

Traductions

Exemples

  • frIl ne faut pas préparer un plat différent pour chaque personne.

    esNo hay que preparar un plato diferente para cada persona.

Conjugaison

INF haber preparadoGER preparandoPART preparado

Presente

yopreparo
preparas
él/ellaprepara
nosotrospreparamos
vosotrospreparáis
ellospreparan

Pretérito

yopreparé
preparaste
él/ellapreparó
nosotrospreparamos
vosotrospreparasteis
ellosprepararon

Imperfecto

yopreparaba
preparabas
él/ellapreparaba
nosotrospreparábamos
vosotrospreparabais
ellospreparaban

Futuro

yoprepararé
prepararás
él/ellapreparará
nosotrosprepararemos
vosotrosprepararéis
ellosprepararán

Condicional

yoprepararía
prepararías
él/ellaprepararía
nosotrosprepararíamos
vosotrosprepararíais
ellosprepararían

Subj. presente

yoprepare
prepares
él/ellaprepare
nosotrospreparemos
vosotrospreparéis
ellospreparen

Subj. imperfecto

yopreparara
prepararas
él/ellapreparara
nosotrospreparáramos
vosotrosprepararais
ellosprepararan

Imperativo

prepara
él/ellaprepare
nosotrospreparemos
vosotrospreparad
ellospreparen
3verb
esprepare

Définitions

  1. 1.Apprêter, disposer mettre une chose dans l’état convenable à l’usage auquel on la destine.
  2. 2.Soumettre un malade à un certain régime en vue d’une opération chirurgicale ou d’un traitement.
  3. 3.Installer, mettre en place, les causes qui produiront des effets ultérieurs.

Traductions

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet