survivreespervivir

survivre en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

App StoreGoogle Play
1verb
espervivir

Définitions

  1. 1.Continuar viviendo o existiendo a través del tiempo, a pesar de circunstancias adversas o de su antigüedad.

Traductions

Conjugaison

INF haber pervividoGER perviviendoPART pervivido

Presente

yopervivo
túpervives
él/ellapervive
nosotrospervivimos
vosotrospervivís
ellosperviven

Pretérito

yoperviví
túperviviste
él/ellapervivió
nosotrospervivimos
vosotrospervivisteis
ellospervivieron

Imperfecto

yopervivía
túpervivías
él/ellapervivía
nosotrospervivíamos
vosotrospervivíais
ellospervivían

Futuro

yoperviviré
túpervivirás
él/ellapervivirá
nosotrosperviviremos
vosotrosperviviréis
ellospervivirán

Condicional

yoperviviría
túpervivirías
él/ellaperviviría
nosotrosperviviríamos
vosotrosperviviríais
ellospervivirían

Subj. presente

yoperviva
túpervivas
él/ellaperviva
nosotrospervivamos
vosotrosperviváis
ellospervivan

Subj. imperfecto

yoperviviera
túpervivieras
él/ellaperviviera
nosotrosperviviéramos
vosotrospervivierais
ellospervivieran

Imperativo

túpervive
él/ellaperviva
nosotrospervivamos
vosotrospervivid
ellospervivan
2verb
essobrevivir

Définitions

  1. 1.Vivir más que otros, quedar viviendo después de otro o después de algún suceso de riesgo.
  2. 2.Vivir en condiciones difíciles, especialmente de tipo económico.
  3. 3.Continuar existiendo a través del tiempo o a pesar de ciertas condiciones adversas.

Traductions

Exemples

  • frUn poète peut survivre à tout sauf à une erreur d'impression.

    esUn poeta puede sobrevivir a cualquier cosa excepto un error de impresión.

  • frC'est très difficile de survivre dans une grande ville comme Tokyo sans s'endetter.

    esEs muy difícil sobrevivir en una ciudad grande como Tokio sin endeudarse.

Conjugaison

INF haber sobrevividoGER sobreviviendoPART sobrevivido

Presente

yosobrevivo
túsobrevives
él/ellasobrevive
nosotrossobrevivimos
vosotrossobrevivís
ellossobreviven

Pretérito

yosobreviví
túsobreviviste
él/ellasobrevivió
nosotrossobrevivimos
vosotrossobrevivisteis
ellossobrevivieron

Imperfecto

yosobrevivía
túsobrevivías
él/ellasobrevivía
nosotrossobrevivíamos
vosotrossobrevivíais
ellossobrevivían

Futuro

yosobreviviré
túsobrevivirás
él/ellasobrevivirá
nosotrossobreviviremos
vosotrossobreviviréis
ellossobrevivirán

Condicional

yosobreviviría
túsobrevivirías
él/ellasobreviviría
nosotrossobreviviríamos
vosotrossobreviviríais
ellossobrevivirían

Subj. presente

yosobreviva
túsobrevivas
él/ellasobreviva
nosotrossobrevivamos
vosotrossobreviváis
ellossobrevivan

Subj. imperfecto

yosobreviviera
túsobrevivieras
él/ellasobreviviera
nosotrossobreviviéramos
vosotrossobrevivierais
ellossobrevivieran

Imperativo

túsobrevive
él/ellasobreviva
nosotrossobrevivamos
vosotrossobrevivid
ellossobrevivan
3verb
essurvivir

Définitions

  1. 1.Ne pas mourir lors d’un évènement ou une période qui aurait pu être mortel.
  2. 2.Demeurer en vie après une autre personne
  3. 3.Vivre encore après la perte de ce qui était important dans sa vie.

Traductions

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →