morireesfallecer

morire in spagnolo

Scarica l'app Escat

Il dizionario completo in tasca — offline, senza pubblicità, senza tracciamento.

App StoreGoogle Play
1verb
esfallecer

Definizioni

  1. 1.Llegar a su final la vida de uno.
  2. 2.No tener o acabarse un elemento, cualidad o circunstancia que debería existir o poseerse.
  3. 3.Cometer una falta o error.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber fallecidoGER falleciendoPART fallecido

Presente

yofallezco
túfalleces
él/ellafallece
nosotrosfallecemos
vosotrosfallecéis
ellosfallecen

Pretérito

yofallecí
túfalleciste
él/ellafalleció
nosotrosfallecimos
vosotrosfallecisteis
ellosfallecieron

Imperfecto

yofallecía
túfallecías
él/ellafallecía
nosotrosfallecíamos
vosotrosfallecíais
ellosfallecían

Futuro

yofalleceré
túfallecerás
él/ellafallecerá
nosotrosfalleceremos
vosotrosfalleceréis
ellosfallecerán

Condicional

yofallecería
túfallecerías
él/ellafallecería
nosotrosfalleceríamos
vosotrosfalleceríais
ellosfallecerían

Subj. presente

yofallezca
túfallezcas
él/ellafallezca
nosotrosfallezcamos
vosotrosfallezcáis
ellosfallezcan

Subj. imperfecto

yofalleciera
túfallecieras
él/ellafalleciera
nosotrosfalleciéramos
vosotrosfallecierais
ellosfallecieran

Imperativo

túfallece
él/ellafallezca
nosotrosfallezcamos
vosotrosfalleced
ellosfallezcan
2verb
esmorir

Definizioni

  1. 1.Llegar al fin de la vida propia. Dejar de estar vivo.
  2. 2.Llegar un proceso a su conclusión.
  3. 3.Popularmente, estropearse algo de tal manera que no puede ofrecer ningún uso útil, especialmente cuando es de forma irreparable.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber muertoGER muriendoPART muerto

Presente

yomuero
túmueres
él/ellamuere
nosotrosmorimos
vosotrosmorís
ellosmueren

Pretérito

yomorí
túmoriste
él/ellamurió
nosotrosmorimos
vosotrosmoristeis
ellosmurieron

Imperfecto

yomoría
túmorías
él/ellamoría
nosotrosmoríamos
vosotrosmoríais
ellosmorían

Futuro

yomoriré
túmorirás
él/ellamorirá
nosotrosmoriremos
vosotrosmoriréis
ellosmorirán

Condicional

yomoriría
túmorirías
él/ellamoriría
nosotrosmoriríamos
vosotrosmoriríais
ellosmorirían

Subj. presente

yomuera
túmueras
él/ellamuera
nosotrosmuramos
vosotrosmuráis
ellosmueran

Subj. imperfecto

yomuriera
túmurieras
él/ellamuriera
nosotrosmuriéramos
vosotrosmurierais
ellosmurieran

Imperativo

túmuere
él/ellamuera
nosotrosmuramos
vosotrosmorid
ellosmueran
3verb
esperecer

Definizioni

  1. 1.Morir, fenecer, dejar de existir.
  2. 2.Acabar, acabarse, terminar o dejar de ser.

Traduzioni

Esempi

  • itTutti quelli che prendon la spada, periscon per la spada.

    esTodos los que tomen la espada, a espada perecerán.

Coniugazione

INF haber perecidoGER pereciendoPART perecido

Presente

yoperezco
túpereces
él/ellaperece
nosotrosperecemos
vosotrosperecéis
ellosperecen

Pretérito

yoperecí
túpereciste
él/ellapereció
nosotrosperecimos
vosotrosperecisteis
ellosperecieron

Imperfecto

yoperecía
túperecías
él/ellaperecía
nosotrosperecíamos
vosotrosperecíais
ellosperecían

Futuro

yopereceré
túperecerás
él/ellaperecerá
nosotrospereceremos
vosotrospereceréis
ellosperecerán

Condicional

yoperecería
túperecerías
él/ellaperecería
nosotrospereceríamos
vosotrospereceríais
ellosperecerían

Subj. presente

yoperezca
túperezcas
él/ellaperezca
nosotrosperezcamos
vosotrosperezcáis
ellosperezcan

Subj. imperfecto

yopereciera
túperecieras
él/ellapereciera
nosotrospereciéramos
vosotrosperecierais
ellosperecieran

Imperativo

túperece
él/ellaperezca
nosotrosperezcamos
vosotrospereced
ellosperezcan

Parole correlate

Anche in altre coppie di lingue

Perché pagare per un dizionario?

  • Nessuna pubblicità
  • Nessun tracciamento
  • Nessun account
  • Funziona offline
  • es↔ca completo
Sostieni il progetto →