rotella→esrodela

Definizioni

1. 1.Escudo redondo y de una sola asa, pequeño y más propio de infantes que de jinetes o caballeros.

Traduzioni

• carodella
• enbuckler
• frobier
• deSchneeball
• ruкалина

Definizioni

1. 1.Lista o catálogo.
2. 2.Documento del capitán de un barco en el que aparecen los nombres de los tripulantes.
3. 3.Rollo.

Traduzioni

• carol
• enroll
• frrôle
• deRolle
• ruроль

Esempi

• itHa svolto un ruolo proattivo nel movimento di emancipazione femminile.

  esElla tuvo un rol proactivo en el movimiento de emancipación femenina.

Definizioni

1. 1.Pieza circular y plana, con el centro hueco, utilizada debajo de tuercas y tornillos para asegurarlos o aumentar su capacidad de carga.
2. 2.Rueda que gira sobre un eje central para que pase la cuerda de una polea o garrucha.

Traduzioni

• cavolandera
• enwasher
• frrondelle
• deScheibe

Definizioni

1. 1.piccola ruota, specialmente come parte di un ingranaggio
2. 2.scudo di legno tondo, coperto di cuoio o di stoffa o metallo, in alcuni casi convesso all'esterno; talvolta munita al centro, di un umbone; era anche conosciuta col nome di Rondaccia o Rondaccio; lo scudo Rotella senza umbone era il tipico scudo italiano utilizzato nel medioevo
3. 3.figura araldica a forma di scudetto circolare, più grande dei bisanti e dei tortelli

Traduzioni

• carodeta
• frroulette
• deRädchen