1verb
esdesfilar
Definizioni
- 1.togliere da un filo
- 2.rimuovere un filo
- 3.tirare una corda verso di sé e farla uscire da un moschettone o da un anello
Traduzioni
Esempi
itSuccessivamente, il re uscì in una sfilata per le strade della città con il suo favoloso abito.
esEnseguida, el rey salió en un desfile con su fabuloso traje por las calles de la ciudad.
itLa gente cominciò per questo a sussurrare che il re era nudo e lui capì che avevano ragione, ma continuò la sfilata a testa alta.
esPor eso, la gente empezó a cuchichear que el rey estaba desnudo y él comprendió que tenían razón, pero terminó el desfile con la cabeza bien alta.
Coniugazione
INF haber desfiladoGER desfilandoPART desfilado
Presente
| yo | desfilo |
| tú | desfilas |
| él/ella | desfila |
| nosotros | desfilamos |
| vosotros | desfiláis |
| ellos | desfilan |
Pretérito
| yo | desfilé |
| tú | desfilaste |
| él/ella | desfiló |
| nosotros | desfilamos |
| vosotros | desfilasteis |
| ellos | desfilaron |
Imperfecto
| yo | desfilaba |
| tú | desfilabas |
| él/ella | desfilaba |
| nosotros | desfilábamos |
| vosotros | desfilabais |
| ellos | desfilaban |
Futuro
| yo | desfilaré |
| tú | desfilarás |
| él/ella | desfilará |
| nosotros | desfilaremos |
| vosotros | desfilaréis |
| ellos | desfilarán |
Condicional
| yo | desfilaría |
| tú | desfilarías |
| él/ella | desfilaría |
| nosotros | desfilaríamos |
| vosotros | desfilaríais |
| ellos | desfilarían |
Subj. presente
| yo | desfile |
| tú | desfiles |
| él/ella | desfile |
| nosotros | desfilemos |
| vosotros | desfiléis |
| ellos | desfilen |
Subj. imperfecto
| yo | desfilara |
| tú | desfilaras |
| él/ella | desfilara |
| nosotros | desfiláramos |
| vosotros | desfilarais |
| ellos | desfilaran |
Imperativo
| tú | desfila |
| él/ella | desfile |
| nosotros | desfilemos |
| vosotros | desfilad |
| ellos | desfilen |