отвращение→esabominación

Определения

1. 1.Acción y efecto de rechazar algo por considerarlo desagradable o perjudicial.
2. 2.Cosa que resulta muy desagradable.
3. 3.Ídolo

Переводы

• caabominació
• enabomination
• frdégoût
• itesecrazione
• deEkel

Определения

1. 1.Sensación inveterada de desagrado u hostilidad que se siente por una cosa

Переводы

• caaversió
• enaversion
• fraversion
• itavversione
• deAversion

Примеры

• ruОна его не любила, да и не полюбила бы никогда, потому что он вызывал у неё тайную и непередаваемую неприязнь.

  esElla no lo amaba, ni jamás lo amaría, porque él le inspiraba una secreta e inefable aversión.

• ruЯ испытываю глубокое отвращение к насекомым.

  esSiento una profunda aversión a los insectos.

Определения

1. 1.Sensación de cansancio, aburrimiento, dejadez o pesadez inspirada por algo o alguien.
2. 2.Repugnancia o rechazo a cierta comida, especialmente después de haberse consumido mucha.

Переводы

• cafàstic
• endisgust
• frdégoût
• itdisgusto
• deEkel

Определения

1. 1.Odio o asco que se tiene hacia alguna cosa o persona.

Переводы

• carepugnància
• enrepugnance
• frrépugnance
• itripugnanza
• deAblehnung