приватный→esprivado

Определения

1. 1.Propio de o restringido a la intimidad de una persona y su círculo.
2. 2.Por extensión, que se realiza en el entorno privado₂ de alguien
3. 3.Dicho de un servicio o actividad, poseído y gestionado por una entidad distinta del estado. Para ingresar o usar las mismas se ha de pagar una tarifa como usuarios o bien solicitar patrocinio o auspicio. :*Antónimos: estatal, público.

Переводы

• caprivat
• enprivate
• frprivé
• itprivato
• deprivat

Примеры

• ruНе суй нос в мою личную жизнь.

  esNo indagues en mi vida privada.

• ruОн никому не позволял вмешиваться в его личные дела.

  esÉl no permitía a nadie entrometerse en sus asuntos privados.

Определения

1. 1.Persona que goza de confianza e influencia sobre un soberano o potentado
2. 2.Departamento en un edificio residencial que funciona solapadamente como prostíbulo.
3. 3.Habitación para uso privado₂ dentro de un recinto público, como en ciertos burdeles y restaurantes.

Переводы

• caprivat
• enprivate
• frprivé
• itprivato
• deprivat

Примеры

• ruОн никому не позволял вмешиваться в его личные дела.

  esÉl no permitía a nadie entrometerse en sus asuntos privados.