llegir→delesen

Definicions

1. 1.Schriftzeichen, Worte und Texte (mithilfe der Augen) wahrnehmen sowie (im Gehirn) verarbeiten und verstehen, sowie dies gegebenenfalls laut vorlesen
2. 2.Dinge auswählen, um sie danach aufzusammeln und zusammenzutragen
3. 3.Dinge in die Hand nehmen, um Schlechtes/Falsches (schlechte/falsche Früchte und Ähnliches) auszusortieren

Traduccions

• esleer
• enread
• frlire
• itleggere
• ruчитать

Definicions

1. 1.einen Wert festhalten
2. 2.etwas Geschriebenes laut sprechen
3. 3.aus etwas folgern

Traduccions

• itleggere

Exemples

• caHe estat llegint aquest llibre tota la tarda.

  deIch habe dieses Buch den ganzen Nachmittag gelesen.

• caFins ara he llegir tres obres de Shakespeare.

  deIch habe bis jetzt drei Werke von Shakespeare gelesen.

• caPrefereixo llegir a escriure.

  deIch ziehe es vor, zu lesen, anstatt zu schreiben.